Paroles et traduction KICK THE CAN CREW - OPENING
LET'S
GO
LET'S
GO
いくぞはじめよう
ДАВАЙ
ДАВАЙ
Поехали
начнем
LET'S
GO
LET'S
GO
さらにはじけよう
ДАВАЙ
ДАВАЙ
Давай
оторвемся
по
полной
LET'S
GO
LET'S
GO
揺らせ
BODY&SOUL
ДАВАЙ
ДАВАЙ
Встряхни
ТЕЛО&ДУШУ
LET'S
GO
LET'S
GO
LET'S
GO
ДАВАЙ
ДАВАЙ
ДАВАЙ
YO!!
待った待った久しぶり(ン?)じゃね-な東口
ЙО!!
Погодите
погодите
Давно
не
виделись(А?)
Восточный
выход
巣鴨&西口
6つのいなり寿司
Сугамо
и
Западный
выход
6 онигири
が
が
間髪入れず
今回で4枚目
бе
бе
без
промедления
это
уже
4-й
ひつこくても慣れちまえば問題無ぇ
Даже
если
мы
тебе
надоели,
привыкни
к
этому,
и
проблем
не
будет
イエ-ボンバイエ
より熱いブランニュ-シッ
Да-бомбейе
Горячее
чем
Бранкузи
落とす三銃士
ケンジタカシュウシ
Три
мушкетера,
которые
тебя
покорят
Кенджи,
Така,
Шуси
ジューシィでフレッシュとってとってとって出すスタイル
Сочный
и
свежий
стиль,
хватай,
хватай,
хватай
и
выдавай
皆
癖になる
のっけからのっけちゃう
Все
подсядут
на
нас
С
самого
начала
YEAH
OK
じゃあ
オレら
OPENING
から
DOPE
SHIT
で
ROCK
ДА
ОК
Тогда
мы
с
ОТКРЫТИЯ
и
до
конца
на
ДРАЙВЕ
зажжем
こぶし上にあげ用意してな
Поднимите
кулаки
приготовься
2000
や
3000
じゃまず出せない
4000
サウンドでわかす
2000
или
3000
тебе
не
хватит
Мы
зажжем
звуком
в
4000
K.I.(C.K.)T.H.(E.C.)A.N.(CREW)
ちゃんと覚えろ
K.I.(C.K.)T.H.(E.C.)A.N.(CREW)
Запомни
как
следует
K.I.(C.K.)T.H.(E.C.)A.N.(CREW)
何度も呼べよ
K.I.(C.K.)T.H.(E.C.)A.N.(CREW)
Зови
нас
еще
K.I.(C.K.)T.H.(E.C.)A.N.(CREW)
ガンガン踊れよ
K.I.(C.K.)T.H.(E.C.)A.N.(CREW)
Танцуй
без
остановки
1,
2,(1,
2,)1,
2,(1,
2,)
ア-ア-ア
1,
2,(1,
2,)1,
2,(1,
2,)
А-а-а
LET'S
GO
LET'S
GO
いくぞはじめよう
ДАВАЙ
ДАВАЙ
Поехали
начнем
LET'S
GO
LET'S
GO
さらにはじけよう
ДАВАЙ
ДАВАЙ
Давай
оторвемся
по
полной
LET'S
GO
LET'S
GO
ゆらせBODY&SOUL
ДАВАЙ
ДАВАЙ
Встряхни
ТЕЛО&ДУШУ
LET'S
GO
LET'S
GO
LET'S
GO
ДАВАЙ
ДАВАЙ
ДАВАЙ
はじめから弾けちゃう
様子見のオープニング
С
самого
начала
оторвемся
Это
тебе
не
осторожное
открытие
ノリノリの乗務員
君の心ホールインワン
Кондуктор
позитива
Твое
сердце
сражено
ウォ-ミングアップからほらフォ-リンラブ
С
разминки
сразу
в
любовь
慣れるまで鳴らすサウンド
強引トーキンラップ
Звук,
который
будет
играть,
пока
не
привыкнешь
Настойчивый
токин-рэп
興味本位から一人一人がほんきになる
FONKY
SOUND
Из
корыстных
побуждений
каждый
становится
серьезен
ФАНКОВЫЙ
ЗВУК
マジでのれてるビ-トならこっちだ
Если
ты
реально
кайфуешь
от
бита,
тебе
сюда
聴き逃すな
リズム感をならすぜ
Не
пропусти
Мы
настроим
твое
чувство
ритма
オレのAKAIトラクタ-
Мой
AKAI
трактор
かなりのマスタ-オブセレモニ-の3人とSHUHO
Три
крутых
мастера
церемоний
и
SHUHO
きかしちゃうやばくて斬新なSUPER
BEATとフロ-やリリック
Дадим
тебе
послушать
крутой
и
оригинальный
СУПЕР
БИТ,
флоу
и
лирику
まだまだ小手調べ
さあ聴くならこれしかねぇ
Это
еще
цветочки
Слушать
нужно
только
это
K.I.(C.K.)
T.H.(E.C.)
A.N.(CREW)
ちゃんと覚えろ
K.I.(C.K.)
T.H.(E.C.)
A.N.(CREW)
Запомни
как
следует
K.I.(C.K.)
T.H.(E.C.)
A.N.(CREW)
何度も呼べよ
K.I.(C.K.)
T.H.(E.C.)
A.N.(CREW)
Зови
нас
еще
K.I.(C.K.)
T.H.(E.C.)
A.N.(CREW)
ガンガン踊れよ
K.I.(C.K.)
T.H.(E.C.)
A.N.(CREW)
Танцуй
без
остановки
1、2、(1、2、)
1、2、(1、2、)
アーアーア
1,
2,
(1,
2,)
1,
2,
(1,
2,)
А-а-а
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Little, Mcu, little, mcu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.