Paroles et traduction KICK THE CAN CREW - RE-FRESH

RE-FRESH

R.E.F.R.E.S.H
1, 2, 3 またまたbrandnew shit
3, 2, 1 仕事好き集団
1, 2, 3 何唄ってもkick the can crew shit
3, 2, 1 バイタリティー充満
REFRESHいくぜさぁマイメン
オレら二枚目じゃなく三枚目
しかし気分はいつでも一枚目
常にいきまいて派手にいっちまいてぇ
Yo! リリック書いてもう2003年
おなじみの奴と一見さんへ
おい逃げんなって聞きなNEW VERSION
(跳ねろ) 跳ねろライカスーパーボール
YO! プータローからちょっとした
唄い手になりパパママほっとした
そう あの頃よりは立派なんです
でもあらためましてキックザカンです
YO! またもリニューアルで二重丸
気持ちも新たにあなたにYO!
時代をつかむ期待のスター
よしそんじゃノビノビと
でっかく深呼吸 (REFRESH)
軽めのシンポジウム (REFRESH)
言うことはきちんと言う (REFRESH)
YO! 1, 2, 3 RE.RE.REFRESH
計画進行中 (REFRESH)
ただいま進歩中 (REFRESH)
また始める珍道中 (REFRESH)
YO! 3, 2, 1 RE.RE.REFRESH
Yeah! 入荷待ちのニューカマー
つうか まぁゆうたら中華マンばりにホット
待たしたなエビバディ
またしてもできたて持ってきたぜ
え? いらねぇの先進技術
この段階で全員気付く
MPCエンジン4000搭載
(調子はどうだ?)当然オーライ
ちょうだい もっともっとさ
新しいやりかた 音 言葉
期待に答えほら持ってきた
(聞いてみな)聞きな! YO! check it out!
おれらポジティブシンキンで押し切る新人
自分自身気分一新
新たなる方法でまた騒ぐ
よしそんじゃノビノビと
でっかく深呼吸 (REFRESH)
軽めのシンポジウム (REFRESH)
言うことはきちんと言う (REFRESH)
YO! 1, 2, 3 RE.RE.REFRESH
計画進行中 (REFRESH)
ただいま進歩中 (REFRESH)
また始める珍道中 (REFRESH)
YO! 3, 2, 1 RE.RE.REFRESH
RE.RE.RE.RE.RE.REFRESH
R.E.F.R.E.S.H R.E.F.R.E.S.H R.E.F.R.E.S.H REFRESH YO!
R.E.F.R.E.S.H R.E.F.R.E.S.H R.E.F.R.E.S.H REFRESH YO!
でっかく深呼吸 (REFRESH)
軽めのシンポジウム (REFRESH)
言うことはきちんと言う (REFRESH)
YO! 1, 2, 3 RE.RE.REFRESH
計画進行中 (REFRESH)
ただいま進歩中 (REFRESH)
また始める珍道中 (REFRESH)
YO! 3, 2, 1 RE.RE.REFRESH
でっかく深呼吸 (REFRESH)
軽めのシンポジウム (REFRESH)
言うことはきちんと言う (REFRESH)
YO! 1, 2, 3 RE.RE.REFRESH
計画進行中 (REFRESH)
ただいま進歩中 (REFRESH)
また始める珍道中 (REFRESH)
YO! 3, 2, 1 RE.RE.REFRESH

ОБНОВЛЕНИЕ

О.Б.Н.О.В.Л.Е.Н.И.Е
1, 2, 3 И снова совершенно новый материал
3, 2, 1 Команда трудоголиков
1, 2, 3 Что бы мы ни пели, это KICK THE CAN CREW
3, 2, 1 Полны энергии
ОБНОВЛЕНИЕ, поехали, мои люди
Мы не красавчики, а скорее комики
Но настрой всегда на высоте
Всегда зажигаем, ярко отрываемся
Yo! Пишу тексты, уже 2003
Для старых знакомых и новых лиц
Эй, не убегай, послушай НОВУЮ ВЕРСИЮ
(Прыгай) Прыгай, как супермяч
YO! Из бездельника в некого
Певца превратился, папа с мамой успокоились
Да, с тех пор я стал солиднее
Но все же, еще раз, мы Кик зе Кэн
YO! Снова обновление, все отлично
С новыми силами для тебя, YO!
Звезды, подающие надежды, хватают время за хвост
Ну тогда, свободно и раскованно
Глубокий вдох (ОБНОВЛЕНИЕ)
Легкий симпозиум (ОБНОВЛЕНИЕ)
Говорим все как есть (ОБНОВЛЕНИЕ)
YO! 1, 2, 3 ПЕРЕ.ПЕРЕ.ОБНОВЛЕНИЕ
План в процессе (ОБНОВЛЕНИЕ)
Сейчас в развитии (ОБНОВЛЕНИЕ)
Снова начинаем необычное путешествие (ОБНОВЛЕНИЕ)
YO! 3, 2, 1 ПЕРЕ.ПЕРЕ.ОБНОВЛЕНИЕ
Yeah! Новички, которых все ждут
Ну, скажем так, горячие, как пирожки
Заждались, все?
Снова принесли свежачок
А? Не нужны передовые технологии?
На этом этапе все понимают
MPC 4000 на борту
(Как дела?) Конечно, все отлично
Давай, еще, еще
Новые способы, звук, слова
В ответ на ожидания, вот, принесли
(Послушай) Слушай! YO! Зацени!
Мы новички, пробивающиеся позитивным настроем
Сами обновляемся
Новыми способами снова шумим
Ну тогда, свободно и раскованно
Глубокий вдох (ОБНОВЛЕНИЕ)
Легкий симпозиум (ОБНОВЛЕНИЕ)
Говорим все как есть (ОБНОВЛЕНИЕ)
YO! 1, 2, 3 ПЕРЕ.ПЕРЕ.ОБНОВЛЕНИЕ
План в процессе (ОБНОВЛЕНИЕ)
Сейчас в развитии (ОБНОВЛЕНИЕ)
Снова начинаем необычное путешествие (ОБНОВЛЕНИЕ)
YO! 3, 2, 1 ПЕРЕ.ПЕРЕ.ОБНОВЛЕНИЕ
ПЕРЕ.ПЕРЕ.ПЕРЕ.ПЕРЕ.ПЕРЕ.ОБНОВЛЕНИЕ
О.Б.Н.О.В.Л.Е.Н.И.Е О.Б.Н.О.В.Л.Е.Н.И.Е О.Б.Н.О.В.Л.Е.Н.И.Е ОБНОВЛЕНИЕ YO!
О.Б.Н.О.В.Л.Е.Н.И.Е О.Б.Н.О.В.Л.Е.Н.И.Е О.Б.Н.О.В.Л.Е.Н.И.Е ОБНОВЛЕНИЕ YO!
Глубокий вдох (ОБНОВЛЕНИЕ)
Легкий симпозиум (ОБНОВЛЕНИЕ)
Говорим все как есть (ОБНОВЛЕНИЕ)
YO! 1, 2, 3 ПЕРЕ.ПЕРЕ.ОБНОВЛЕНИЕ
План в процессе (ОБНОВЛЕНИЕ)
Сейчас в развитии (ОБНОВЛЕНИЕ)
Снова начинаем необычное путешествие (ОБНОВЛЕНИЕ)
YO! 3, 2, 1 ПЕРЕ.ПЕРЕ.ОБНОВЛЕНИЕ
Глубокий вдох (ОБНОВЛЕНИЕ)
Легкий симпозиум (ОБНОВЛЕНИЕ)
Говорим все как есть (ОБНОВЛЕНИЕ)
YO! 1, 2, 3 ПЕРЕ.ПЕРЕ.ОБНОВЛЕНИЕ
План в процессе (ОБНОВЛЕНИЕ)
Сейчас в развитии (ОБНОВЛЕНИЕ)
Снова начинаем необычное путешествие (ОБНОВЛЕНИЕ)
YO! 3, 2, 1 ПЕРЕ.ПЕРЕ.ОБНОВЛЕНИЕ