Paroles et traduction KICK THE CAN CREW - 完全チェンジTHEワールド
完全チェンジTHEワールド
Complete Change THE World
羽根伸ばす
で
足伸ばす
で
鼻伸ばす
で
このバースで
Stretch
out
your
wings,
stretch
out
your
legs,
stretch
out
your
nose
in
this
verse
羽根伸ばす
で
足伸ばす
で
鼻伸ばす
で
このバースで
Stretch
out
your
wings,
stretch
out
your
legs,
stretch
out
your
nose
in
this
verse
完全チェンジTHE
ワールド(このバースで)
Complete
change
THE
world
(in
this
verse)
完全チェンジTHE
ワールド(このバースで)
Complete
change
THE
world
(in
this
verse)
完全チェンジTHE
ワールド(このバースで)
Complete
change
THE
world
(in
this
verse)
バースデイ
新世界
Birthday,
new
world
わっさわっさ背中の翼がバッサバッサ音をたてる
The
wings
on
my
back
make
a
whooshing
sound
この身体は言葉の通り浮き足立って
離陸の準備始まってる
This
body
is
actually
floating,
and
preparations
for
takeoff
have
begun
大空は果てしないけれどこのままじゃ発展しない
The
sky
is
endless,
but
I
won't
improve
if
I
stay
like
this
留まらない安全地帯
ジャンケン次第で鬼にだってなってやる
I
won't
stay
in
the
safe
zone,
I'll
play
rock-paper-scissors
and
even
become
a
demon
最初は
(GOOD)
最後は
(BAD)
First
(GOOD),
then
(BAD)
あいこあいこならまあまあ
damn!!(まだまだ)
If
it's
a
draw,
then
it's
so-so,
damn!!
(not
yet)
結んで開いてピースサイン
人生フリースタイル
遺影でいいスマイル
Tied
up
and
opened
in
a
peace
sign,
life's
a
freestyle,
a
great
smile
on
your
posthumous
photo
ぶちかます
やたらすがすがしい
瞬間瞬間切り取ったスナップ写真
Let's
do
it,
it's
pretty
refreshing,
a
snapshot
of
every
single
moment
繋ぐ
ワンシーン
ワンシーン
Connecting
one
scene
after
the
other
この道に導かれた(んでもって今日)
君に会えた
I
was
led
to
this
path
(and
then
today)
I
met
you
羽根伸ばす
で
足伸ばす
で
鼻伸ばす
で
このバースで
Stretch
out
your
wings,
stretch
out
your
legs,
stretch
out
your
nose
in
this
verse
羽根伸ばす
で
足伸ばす
で
鼻伸ばす
で
このバースで
Stretch
out
your
wings,
stretch
out
your
legs,
stretch
out
your
nose
in
this
verse
完全チェンジTHE
ワールド(このバースで)
Complete
change
THE
world
(in
this
verse)
完全チェンジTHE
ワールド(このバースで)
Complete
change
THE
world
(in
this
verse)
完全チェンジTHE
ワールド(このバースで)
Complete
change
THE
world
(in
this
verse)
バースデイ
新世界
Birthday,
new
world
無いものねだり
それだけじゃ変わらない
この世界
It
won't
change
this
world
if
you
just
wish
for
things
you
don't
have
精度あげろコントロール
狙っていいんだぞ
もっと
も、もっと遠く
Increase
the
accuracy
of
your
control,
it's
okay
to
aim,
even
further
away
何してんの?
なんて言われようが
まだ迎える気は無い
ジエンド
What
are
you
doing?
No
matter
what
they
say,
I'm
not
ready
to
welcome
the
end
配置変更
内心面倒でも
こんな人生
愛してるよ~
Change
of
placement,
it's
a
pain,
but
I
love
this
kind
of
life
行くぞ俺
縮こまんなよ
まだ
Let's
go,
man,
don't
shrink
back,
not
yet
広げるウイング
まるでオランダのサッカー
Spread
your
wings
like
a
Dutch
soccer
player
ポゼッション型
ディフェンスからのカウンター
Possession
style,
counterattack
from
defense
意見
スタンスはもう
色々あるんだ
Opinions
and
stances
are
different
自由なはずの
広いスペースに勝手に作った
柵を外そう
Let's
remove
the
barriers
we've
made
in
the
wide-open
space
that
should
be
free
さぁさぁ勝負はどうなる
Okay,
okay,
how
will
the
match
turn
out?
今度は渋く決めるかな
ゴールパフォーマンス
This
time
I'll
decide
coolly,
my
goal
performance
羽根伸ばす
で
足伸ばす
で
鼻伸ばす
で
このバースで
Stretch
out
your
wings,
stretch
out
your
legs,
stretch
out
your
nose
in
this
verse
羽根伸ばす
で
足伸ばす
で
鼻伸ばす
で
このバースで
Stretch
out
your
wings,
stretch
out
your
legs,
stretch
out
your
nose
in
this
verse
完全チェンジTHE
ワールド(このバースで)
Complete
change
THE
world
(in
this
verse)
完全チェンジTHE
ワールド(このバースで)
Complete
change
THE
world
(in
this
verse)
完全チェンジTHE
ワールド(このバースで)
Complete
change
THE
world
(in
this
verse)
バースデイ
新世界
Birthday,
new
world
おろしたてのシャツ
さっと着てFRESH
変えてこうぜまず
ぱっと見でyes
Put
on
a
fresh
shirt
and
change
the
whole
thing,
a
yes
at
first
glance
おろしたてのCAP
被りもっとFRESH
難しい答え
出さずほっとけ
Put
on
a
fresh
CAP
and
change
the
whole
thing,
don't
give
a
difficult
answer
無いもんは無いけれど毎度やばい気持ちで最高なLIFE
書く台本は無い
There's
nothing
you
don't
have,
but
I
have
this
amazing
feeling
every
time,
no
script
深いもんじゃない
要は気の持ちよう
It's
not
deep,
it's
all
about
your
mindset
どこまでも行けるはず
色とりどりの不思議なパワー
You
can
go
anywhere,
with
colorful
and
mysterious
power
広がる世界
邪念振り払い気取らずでかい
The
world
is
expanding,
shaking
off
evil
thoughts,
indulging
in
greatness
自分の想像にSTOPかけずに
堂々遊ばなきゃ人生は終わらない
Don't
stop
your
imagination,
and
you
won't
finish
your
life
just
playing
around
ほら無いもんは無いけれど作ればいい
無理とか言う思いは崩せばいい
Look,
if
you
don't
have
something,
you
can
make
it,
you
can
break
the
thought
that
you
can't
君が描く君の指示の元
行こう
幸せは君と君の物
Let's
go
according
to
your
plan,
happiness
is
yours
and
yours
羽根伸ばす
で
足伸ばす
で
鼻伸ばす
で
このバースで
Stretch
out
your
wings,
stretch
out
your
legs,
stretch
out
your
nose
in
this
verse
羽根伸ばす
で
足伸ばす
で
鼻伸ばす
で
このバースで
Stretch
out
your
wings,
stretch
out
your
legs,
stretch
out
your
nose
in
this
verse
完全チェンジTHE
ワールド(このバースで)
Complete
change
THE
world
(in
this
verse)
完全チェンジTHE
ワールド(このバースで)
Complete
change
THE
world
(in
this
verse)
完全チェンジTHE
ワールド(このバースで)
Complete
change
THE
world
(in
this
verse)
バースデイ
新世界
Birthday,
new
world
完全チェンジTHE
ワールド
Complete
change
THE
world
完全チェンジTHE
ワールド
Complete
change
THE
world
完全チェンジTHE
ワールド
Complete
change
THE
world
バースデイ
新世界
Birthday,
new
world
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mcu, Kreva, Little
Album
KICK!
date de sortie
30-08-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.