Paroles et traduction KICK THE CAN CREW - 脳内VACATION (album Edit)

休暇っつーか V-A-C-A-T-I-O-N いいね、いいね
どこ行きたいとかポロポロ
言ってたとこ行ったらおもろそう
もろもろ込みで２、３週間
パッとフッ飛ばそうぜ時間空間
ヨーロッパ？アメリカ？北半球だけじゃねぇんだ
南半球も範疇

オーストラリアじゃサンタも半袖
どっか言ってみてよあんたの番、それ！
「えぇ、それじゃタイとかバリ」
やっばいね、ビーチとかで愛を語りてぇな
こんな感じ計画練ってる時間が贅沢
脳内小旅行、今日もいつもの東京都

どっかでなんかしたい
な、な、な、なんとなくなんかしたい
イエーイ！とか言っちゃうぐらい
ちょーだい vacation
ワォ！脳内 vacation
どっかでなんかしたい
な、な、な、なんとなくなんかしたい
イエーイ！とか言っちゃうぐらい
ちょーだい vacation
ワォ！脳内 vacation

どっか行きてぇ いや、行っちゃわねぇ？
最低でも２泊と３日だね
じゃあ行っちゃいますかどこの海？
もしくは京都よその国
どこだっていいんだぜ
思うまま思いつきでいいんだよ旅行なんか
そう、久しぶりのバケーションじゃん
負けてらんねぇ、若ぇもんにゃ
遊んで遊びすぎて壊れたいねなんて言っちゃいたいね夜明けまで
年甲斐もなくハジケたいね
そう２回も言うよ、マジでマジで
本当行きてぇ、いや行っちゃわねぇ？
今からだっていいんじゃねぇの言ったらね
意味とか理由などなくていい
楽しければ全てがラフでいい

どっかでなんかしたい
な、な、な、なんとなくなんかしたい
イエーイ！とか言っちゃうぐらい
ちょーだい vacation
ワォ！脳内 vacation
どっかでなんかしたい
な、な、な、なんとなくなんかしたい
イエーイ！とか言っちゃうぐらい
ちょーだい vacation
ワォ！脳内 vacation

このいい機会に君に会いに
行きたい次第です来月
いつ以来ですか長い歳月が
照れくさくするそんな再会です
マイクテスト一番はじめ
最初が大事なんだしね、やっぱしね
まずはベタに久しぶり調子どう
変わんねぇな、全く変わってたらどうしよう
どうにもこうにもならないさ、もういいよ
遠い距離よりも
遠い時取り戻せ
Short vacation ちょっとだけの長ぇ夜
チケット掴んで夢に見た映像
目を閉じれば手を振ってる
君が見える yeah

どっかでなんかしたい
な、な、な、なんとなくなんかしたい
イエーイ！とか言っちゃうぐらい
ちょーだい vacation
ワォ！脳内 vacation
どっかでなんかしたい
な、な、な、なんとなくなんかしたい
イエーイ！とか言っちゃうぐらい
ちょーだい vacation
ワォ！脳内 vacation

Смотрите больше V-A-C-A-T-I-O-N на Facebook,
куда вы хотите пойти, пуаро, пуаро?
Я так сильно люблю эту игру, Я так сильно люблю эту игру, Я так сильно люблю эту игру, Я так сильно люблю эту игру, Я так сильно люблю эту игру, я люблю ее
2 или 3 недели в мороми
давайте полетим! время и пространство!
европа? америка? это не только северное полушарие.
Южное полушарие также

в Австралии у Санты короткие рукава.
скажи мне кое-что. теперь твоя очередь!
да, тогда таиланд или Бали.
о боже, ты говоришь о любви на пляже или что-то в этом роде.
это роскошное время для таких планов.
Мозговая экскурсия, Токио сегодня тоже обычное дело

я хочу где-нибудь что-нибудь сделать.
нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
да!я бы сказал что-то в этом роде.
просто дай мне отпуск.
ух ты!Мозговые каникулы
я хочу где-нибудь что-нибудь сделать.
нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
да!я бы сказал что-то в этом роде.
просто дай мне отпуск.
ух ты!Мозговые каникулы

иди куда-нибудь. нет, пойдем.
минимум 2 ночи и 3 дня.
тогда куда ты направляешься?
или Киото.
это прекрасно где угодно.
вы можете придумать все, что захотите. ты можешь отправиться в путешествие.
да, мы уже давно не были в отпуске.
я не могу проиграть, молодой человек.
Я хочу сказать, что я хочу играть, и играть слишком много, и отдыхать до рассвета,
я хочу провести хороший год.
я повторю это 2 раза, серьезно, серьезно,
правда, уходи, нет, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи.
если ты говоришь, что с этого момента все в порядке, то в
этом нет ни смысла, ни причины.
если это весело, то все должно быть грубо.

я хочу где-нибудь что-нибудь сделать.
нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
да!я бы сказал что-то в этом роде.
просто дай мне отпуск.
ух ты!Мозговые каникулы
я хочу где-нибудь что-нибудь сделать.
нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
да!я бы сказал что-то в этом роде.
просто дай мне отпуск.
ух ты!Мозговые каникулы

это прекрасная возможность увидеть вас.
я хочу поехать в следующем месяце.
с каких это пор?
Это такое воссоединение, что мне неловко
Первый тест микрофона Первый запуск
важен, в конце концов,
во-первых, прошло много времени. Как дела?
это не меняется, что мне делать, если это вообще изменится,
это не будет так, это не будет так, это не будет так, это не будет так, это не будет так, это не будет так.
Чем далеко,
верни это обратно, когда оно будет далеко.
Короткий отпуск, Просто немного долгой ночи
я схватил свой билет и увидел его во сне.
закрой глаза, и ты машешь рукой.
я вижу тебя, да

я хочу где-нибудь что-нибудь сделать.
нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
да!я бы сказал что-то в этом роде.
просто дай мне отпуск.
ух ты!Мозговые каникулы
я хочу где-нибудь что-нибудь сделать.
нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
да!я бы сказал что-то в этом роде.
просто дай мне отпуск.
ух ты!Мозговые каникулы