Paroles et traduction KIKESA - Tous les jours

Tous les jours

KIKESA nouveau hippie Gang

Ya, avec mes potes sur la route tout l'été
Je mène la vie dont j'ai toujours rêvé
On devient les gars qu'on a toujours été
Maintenant des gens sont payés juste pour nous aider
J'ai qu'un seul but depuis le jour de ma naissance
Et c'est pour ça qu'je vais toujours à l'essentiel
J'vais monter, monter, monter puis redescendre
J'vais plus redescendre le jour où je serai dans e ciel
J'suis souvent dans l'excès
J'arrive, le public crie "bang bang bang"
J'suis de moins en moins stressé
Je suis de plus en plus précis
J'vois tous les gens qui m'apprécient tant
En dehors de ma té-ci

J'pense à ça tous les jours
J'pense à tout ça tous les jours
J'pense à tout ça tous les jours
J'pense à ça tous les jours

J'pense à ça tous les jours
J'pense à tout ça tous les jours
J'pense à tout ça tous les jours
J'pense à ça tous les jours

Avant j'faisais des vannes dans le stud'
Maintenant j'ai un stud' dans l'vans
Tu penses que j'ai gé'chan depuis l'temps
Dis-toi qu'tu penses mal
J'verrouille la cible dans ma tête
J'avance dans la vie donc je n'ai plus de temps à perdre
J'ai bossé mes gars dur pour que ma vie devienne un rêve
Ma zic ne serait quand même pas la même sans la scène
J'avance en sens inverse
Avant d'passer l'été dans la mer
J'étais dans la merde
La paix c'est ma mission de tous les jours
J'crois que ma vision m'joue des tours
J'ai des couplets pour étouffer tous tes doutes

J'pense à ça tous les jours
J'pense à tout ça tous les jours
J'pense à tout ça tous les jours
J'pense à ça tous les jours
J'pense à ça tous les jours
J'pense à tout ça tous les jours
J'pense à tout ça tous les jours
J'pense à ça tous les jours

Avant d'monter sur le toit, sois sûr que t'es sûr de toi
J'suis moins chaud que tu le crois
Mais moi j'refais tout de foi
Tu m'connais, j'touche du bois
Seul talent au bout du doigt
J'fais quoi si tout tourne mal tout autour de moi?
J'ai loupé des occasions par flemme
J'te rappelle qu'j'ai loupé mes partiels
Tu peux pas échouer si tu taffes fort
Fuck les gens qui disent que ça va pas l'faire
Aussi loin qu'j'me souvienne
Y'a qu'un truc important
J'dois rendre fiers les gens qui me soutiennent
Donc je travaille dans l'ombre en attendant
(Je travaille dans l'ombre en attendant)
(Je travaille dans l'ombre en attendant)
(Je travaille dans l'ombre en attendant)

J'pense à ça tous les jours
J'pense à tout ça tous les jours
J'pense à tout ça tous les jours
J'pense à ça tous les jours
J'pense à ça tous les jours
J'pense à tout ça tous les jours
J'pense à tout ça tous les jours
J'pense à ça tous les jours
J'pense à ça tous les jours

Avec mes potes sur la route tout l'été (tous les jours)
Je mène la vie dont j'ai toujours rêvé (tous les jours)
On devient les gars qu'on a toujours été (tous les jours)
Maintenant des gens sont payés juste pour nous aider (tous les jours)
J'ai qu'un seul but depuis le jour de ma naissance (tous les jours)
Et c'est pour ça qu'je vais toujours à l'essentiel (tous les jours)
J'vais monter, monter, monter puis redescendre (tous les jours)
J'vais plus redescendre le jour où je serai dans l'ciel

Каждый день

KIKESA новый хиппи Ганг

Да, со своими корешами на гастролях всё лето,
Живу той жизнью, о которой всегда мечтал.
Мы становимся теми парнями, которыми всегда были,
Теперь люди получают деньги только за то, чтобы помогать нам.
У меня лишь одна цель со дня моего рождения,
Именно поэтому я всегда сосредоточен на главном.
Я буду подниматься, подниматься, подниматься, а потом спускаться,
Больше не спущусь в тот день, когда окажусь на небесах.
Я часто перегибаю палку,
Я появляюсь, публика кричит "Бах, бах, бах!"
Я становлюсь всё меньше и меньше напряженным,
Я становлюсь всё более и более точным.
Я вижу всех тех людей, которые так ценят меня,
За пределами моей телика.

Я думаю об этом каждый день,
Я думаю обо всем этом каждый день,
Я думаю обо всем этом каждый день,
Я думаю об этом каждый день.

Я думаю об этом каждый день,
Я думаю обо всем этом каждый день,
Я думаю обо всем этом каждый день,
Я думаю об этом каждый день.

Раньше я отпускал шуточки в студии,
Теперь у меня студия в фургоне.
Ты думаешь, я изменился с тех пор?
Скажу тебе, что ты ошибаешься.
Я фиксирую цель в своей голове,
Я иду вперед по жизни, поэтому мне больше нечего терять.
Я, ребята, усердно работал, чтобы моя жизнь стала мечтой,
Моя музыка всё равно не была бы такой же без сцены.
Я двигаюсь в обратном направлении,
Прежде чем провести лето на море,
Я был в дерьме.
Мир - моя ежедневная миссия,
Думаю, мое видение играет со мной злую шутку.
У меня есть куплеты, чтобы развеять все твои сомнения.

Я думаю об этом каждый день,
Я думаю обо всем этом каждый день,
Я думаю обо всем этом каждый день,
Я думаю об этом каждый день.
Я думаю об этом каждый день,
Я думаю обо всем этом каждый день,
Я думаю обо всем этом каждый день,
Я думаю об этом каждый день.

Прежде чем забраться на крышу, убедись, что ты уверен в себе.
Я менее крут, чем ты думаешь,
Но я всё делаю с верой.
Ты меня знаешь, я стучу по дереву.
Единственный талант на кончике пальца.
Что мне делать, если всё вокруг меня пойдет наперекосяк?
Я упустил возможности из-за лени,
Напоминаю тебе, что я завалил свои экзамены.
Ты не можешь потерпеть неудачу, если усердно работаешь,
К черту тех, кто говорит, что у меня ничего не получится.
Насколько я помню,
Есть только одна важная вещь:
Я должен сделать гордыми тех, кто меня поддерживает,
Поэтому я работаю в тени, ожидая.
(Я работаю в тени, ожидая)
(Я работаю в тени, ожидая)
(Я работаю в тени, ожидая)

Я думаю об этом каждый день,
Я думаю обо всем этом каждый день,
Я думаю обо всем этом каждый день,
Я думаю об этом каждый день.
Я думаю об этом каждый день,
Я думаю обо всем этом каждый день,
Я думаю обо всем этом каждый день,
Я думаю об этом каждый день.
Я думаю об этом каждый день.

Со своими корешами на гастролях всё лето (каждый день),
Живу той жизнью, о которой всегда мечтал (каждый день),
Мы становимся теми парнями, которыми всегда были (каждый день),
Теперь люди получают деньги только за то, чтобы помогать нам (каждый день).
У меня лишь одна цель со дня моего рождения (каждый день),
Именно поэтому я всегда сосредоточен на главном (каждый день).
Я буду подниматься, подниматься, подниматься, а потом спускаться (каждый день),
Больше не спущусь в тот день, когда окажусь на небесах.