Paroles et traduction KIKESA - Tout seul

Tout seul

KIKESA à nouveau
Hippies Gang
Yeah, yeah

J′ai des demandes d'ajouts j′avoue
Je suis mignon ces temps-ci
Jamais vu des gens si gentils
Les meufs me trouvent cool uniquement depuis que je fais quasi un million sur Nancy
J'suis dégueu comme ma coupe de cheveux
Je m'en bats les couilles j′fais tout ce que je veux
J′suis très chiant, très chaud, j'fais comme Spyro
Je vole et j′crache des boules de feu
J'arrive en tram donc j′arrive en retard
J'ai pas dit bonjour, non, j′ai pas dit au revoir
De toute façon j'arrive tout seul
Tu m'écouteras dans ta Clio noire
Je sais que mes sons sont à la mode
Je rêve de mettre tout le monde à l′amende
Oui, oui, je sais que je fous le seum
Mais t′écoutes en boucle tous les dimanches soir

Manque de bol j'ai pas perdu la mémoire
Quand je sors c′est seulement quand il fait noir
En peignoir, j'range mon oseille dans ma baignoire
J′rêve d'offrir une villa à la mer à ma mère
Moi, j′vais le faire tout seul
Tout seul, tout seul, tout seul hey
Tout seul, tout seul
J'vais le faire tout seul
Tout seul, tout seul, tout seul hey
Tout seul, tout seul

J'ai regardé tout les gars dans les autres clans
Dans mon gang, y′a les meilleurs comme à Oakland
T′es nul, t'es carré comme un losange
Et quand t′as des pouces en l'air t′es à Auchan
J'suis entouré par des fous, des imposteurs
Qui se branlent sur tout ce que j′ose faire
J'veux ma tête qui sourit sur un poster
Dans la chambre de la fille de Sara Foster
J'arrive en crampons, j′leur mets des grands ponts
J′élimine cent pions et j'finis champion
J′arrive en chanson, j'arrive en chaussons
J′fais du 40 mais j'arrive en grande pompe
Gars, j′ai recompté, je crois qu'il n'y a pas assez
Dans quelques temps j′assassine la Sacem
Et toute la haine et la rage que j′emmagasine
Me donne envie de sauter comme Yamakasi

Manque de bol j'ai pas perdu la mémoire
Quand je sors c′est seulement quand il fait noir
En peignoir, j'range mon oseille dans ma baignoire
J′rêve d'offrir une villa à la mer à ma mère
Moi, j′vais le faire tout seul
Tout seul, tout seul, tout seul hey
Tout seul, tout seul
J'vais le faire tout seul
Tout seul, tout seul, tout seul hey
Tout seul, tout seul
J'vais le faire tout seul
Tout seul, tout seul, tout seul hey
Tout seul, tout seul
J′vais le faire tout seul
Tout seul, tout seul, tout seul hey
Tout seul, tout seul

J′devais rentrer tôt au dernier métro
Gamo m'a servi un verre
J′peux partir loin toute ma vie ça m'ira si y′a Sami avec
Emma récitera mes poèmes, Barek résoudra mes problèmes
Si j'continue d′être si long, Flo' me mettra à la diète

Tout seul, tout seul, tout seul hey
Tout seul, tout seul
J'vais le faire tout seul
Tout seul, tout seul, tout seul hey
Tout seul, tout seul
J′vais le faire tout seul
Tout seul, tout seul, tout seul hey
Tout seul, tout seul
J′vais le faire tout seul
Tout seul, tout seul, tout seul hey
Tout seul, tout seul
J'vais le faire tout seul
Tout seul, tout seul, tout seul hey
Tout seul, tout seul
J′vais le faire tout seul
Tout seul, tout seul, tout seul hey
Tout seul, tout seul

В одиночку

KIKESA снова здесь
Hippies Gang
Да, да

У меня куча заявок в друзья, признаюсь
Я симпатичный в последнее время
Никогда не видел таких милых людей
Девчонки считают меня крутым только с тех пор, как я сделал почти миллион на "Нэнси"
Я отвратителен, как и моя стрижка
Мне плевать, я делаю, что хочу
Я очень надоедливый, очень горячий, как Spyro
Я летаю и извергаю огненные шары
Приезжаю на трамвае, поэтому опаздываю
Я не поздоровался, нет, я не попрощался
В любом случае, я прихожу один
Ты будешь слушать меня в своей чёрной Clio
Я знаю, что мои треки в моде
Мечтаю оставить всех позади
Да, да, я знаю, что бешу тебя
Но ты слушаешь на повторе каждый воскресный вечер

К несчастью, я не потерял память
Выхожу только когда темно
В халате, прячу свою бабло в ванной
Мечтаю подарить маме виллу у моря
Я сделаю это сам
Сам, сам, сам, эй
Сам, сам
Я сделаю это сам
Сам, сам, сам, эй
Сам, сам

Я посмотрел на всех парней в других бандах
В моей банде лучшие, как в Окленде
Ты ноль, ты квадратный, как ромб
А когда у тебя палец вверх, ты в Ашане
Я окружен психами, самозванцами
Которые дрочат на всё, что я делаю
Хочу, чтобы моя улыбающаяся рожа была на постере
В комнате дочери Сары Фостер
Я врываюсь в бутсах, делаю финты
Убираю сотню пешек и становлюсь чемпионом
Прихожу с песней, прихожу в тапочках
Ношу 40-й размер, но прихожу с помпой
Чувак, я пересчитал, мне кажется, этого недостаточно
Через некоторое время я уничтожу Sacem
И вся ненависть и ярость, которую я коплю
Заставляет меня хотеть прыгать, как Yamakasi

К несчастью, я не потерял память
Выхожу только когда темно
В халате, прячу свою бабло в ванной
Мечтаю подарить маме виллу у моря
Я сделаю это сам
Сам, сам, сам, эй
Сам, сам
Я сделаю это сам
Сам, сам, сам, эй
Сам, сам
Я сделаю это сам
Сам, сам, сам, эй
Сам, сам
Я сделаю это сам
Сам, сам, сам, эй
Сам, сам

Я должен был вернуться рано на последнем метро
Гамо налил мне стакан
Я могу уехать далеко, на всю жизнь, меня это устроит, если со мной будет Сами
Эмма будет читать мои стихи, Барек решит мои проблемы
Если я продолжу быть таким многословным, Фло посадит меня на диету

Сам, сам, сам, эй
Сам, сам
Я сделаю это сам
Сам, сам, сам, эй
Сам, сам
Я сделаю это сам
Сам, сам, сам, эй
Сам, сам
Я сделаю это сам
Сам, сам, сам, эй
Сам, сам
Я сделаю это сам
Сам, сам, сам, эй
Сам, сам
Я сделаю это сам
Сам, сам, сам, эй
Сам, сам