Paroles et traduction Kim Jae Hwan - Spring Summer Autumn Winter
Spring Summer Autumn Winter
Spring Summer Autumn Winter
봄이
오면
강산에
꽃이
피고
When
spring
comes,
flowers
bloom
in
the
mountains
and
rivers
여름이면
꽃들이
만발하네
And
in
the
summer,
flowers
bloom
in
all
their
glory
가을이면
강산에
단풍들고
In
the
autumn,
the
mountains
and
rivers
are
adorned
with
red
leaves
겨울
오면
아이들의
눈장난
And
in
the
winter,
the
children
play
in
the
snow
아
아
아
아름다운
Ah
ah
ah
how
beautiful
아
아
아
우리
강산
Ah
ah
ah
our
country
봄
여름
가을
아
아
아
겨울
Spring
summer
autumn
ah
ah
ah
winter
해가
바뀌어도
변하지
않는
The
sun
changes,
but
it
never
fades
아름다운
우리
강산
Our
beautiful
country
해가
바뀌어도
변하지
않는
The
sun
changes,
but
it
never
fades
아름다운
우리
강산
Our
beautiful
country
봄
여름
가을
겨울
Spring
summer
autumn
winter
봄이
오면
강산에는
꽃
When
spring
comes,
there
are
flowers
in
the
mountains
and
rivers
여름이면
꽃들이
만발해
And
in
the
summer,
flowers
bloom
in
all
their
glory
가을이면
강산에는
단풍
In
the
autumn,
there
are
red
leaves
in
the
mountains
and
rivers
겨울이면
나도
눈장난
And
in
the
winter,
I
too
play
in
the
snow
아
아
아
아름다운
Ah
ah
ah
how
beautiful
아
아
아
우리
강산
Ah
ah
ah
our
country
봄
여름
가을
아
아
아
겨울
Spring
summer
autumn
ah
ah
ah
winter
해가
바뀌어도
변하지
않는
The
sun
changes,
but
it
never
fades
아름다운
우리
강산
Our
beautiful
country
해가
바뀌어도
변하지
않는
The
sun
changes,
but
it
never
fades
아름다운
우리
강산
Our
beautiful
country
봄
여름
가을
겨울
Spring
summer
autumn
winter
봄
여름
가을
겨울
Spring
summer
autumn
winter
봄
여름
가을
겨울
Spring
summer
autumn
winter
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kim Hyun Shik
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.