Paroles et traduction KIM WOO SEOK - Beautiful

Beautiful

"처음 느낀 그 계절은
나에게로 낯설게 와선", you say (Oh)
그런대로 지나갈 거라
여기며 보내던 하루들
(Whoa) 어느샌가 다가온 beautiful

너의 한마디가 어젯밤 꿈이
부는 바람이 날 너무 자연스레 끌려가 마치 like in you

밤하늘 수 놓은
As beautiful starlight, shining bright
꼭 찾을게 니가 내게 해줬던 것처럼
(Whoa) Starlight, (whoa) starlight
(Whoa) 어느샌가 다가온 beautiful

"눈 감으면 니 생각에
시작되는 하루의 느낌", I'll say (Oh)
다시 찾아온 새로운 설렘
나를 보며 미소 띤 너의
(Oh) 어느샌가 다가온 beautiful, oh

너의 한마디가 어젯밤 꿈이
부는 바람이 날 너무 자연스레 끌려가 마치 like in you

밤하늘 수 놓은
As beautiful starlight, shining bright
꼭 찾을게 니가 내게 해줬던 것처럼

I'll be your stars and shine your way
잊지 않아 계절의 시간들을
I'll be your stars and shine your way
우릴 위한 starlight 감싸 안으며

Whoa, whoa, whoa
어느샌가 다가온 beautiful
곁에 있을게 (Whoa, whoa, whoa)
영원히 함께 있을 beautiful

Beautiful

"The first time I felt that season,
it came to me strangely," you say (Oh)
I thought I'd get over it anyway,
the days I spent here were passing by
(Whoa) beautiful came along before I knew it

Your single word was a dream last night,
the wind that blew drew me too naturally as if I were in you

The night sky is embroidered
As beautiful starlight, shining bright
I'll find it just like you gave it to me
(Whoa) Starlight, (whoa) starlight
(Whoa) beautiful came along before I knew it

"When I close my eyes, I think of you,
the feeling of the day beginning," I'll say (Oh)
A new excitement that has come again,
you who smile at me,
(Oh) beautiful came along before I knew it, oh

Your single word was a dream last night,
the wind that blew drew me too naturally as if I were in you

The night sky is embroidered
As beautiful starlight, shining bright
I'll find it just like you gave it to me

I'll be your stars and shine your way
I won't forget the times of the season
I'll be your stars and shine your way
with starlight for us

Whoa, whoa, whoa
beautiful came along before I knew it
I'll be by your side (Whoa, whoa, whoa)
beautiful that will be together forever