Paroles et traduction KIMMUSEUM - PALETTE 팔레트

PALETTE 팔레트

시간 지나 봄
이 겨울 지나도
사랑함은 버텨 꽃 피우겠지
계절 지나고
식어가는 마음 괜찮아

No matter how much time goes by
남겨놓은 흔적과
따라놓은 말과 rain
널 사랑한다는 거야

운치 있는 날과
나를 담고 있는 너의 life
우리 위에 떴던 달과
지나갔던 예쁜 말만 묻은 붓이 팔레트
위를 지나갈 땐 온 세상에 칠해지겠지

Yes it′s 꿈 but it's true
Midnight blue, make me 숨
그 길이 너를 알려준 거면
I can touch the sky
I wish time to stop yeah

Yes it′s 꿈 but it's true
Midnight blue, make me 숨
그 길이 너를 알려준 거면
I can touch the sky
I wish time to stop yeah

I'm always scared
When morning comes, 날 안아
햇살에 갇힌 마음
그대로 놔둬 줘
베개에 묻은 너의 향수를 마셔 (마셔)
괜찮아 조금 늦어도

너의 팔베개는
언젠가 사라질 걸 알면서도
고집을 부리네 오늘이 가도
(고집을 부리네 오늘이 가도)
내일은 더 아름다워진 너로
내 빈 잔이 꽉 채워질 걸 알아

Yes it′s 꿈 but it′s true
Midnight blue, make me 숨
그 길이 너를 알려준 거면
I can touch the sky
I wish time to stop yeah

Yes it's 꿈 but it′s true
Midnight blue, make me 숨
그 길이 너를 알려준 거면
I can touch the sky
I wish time to stop yeah

I'll be right there
지쳐 힘이 들 때 이 밤의 끝에
비친 고민의 색 no more
I′m in love 물론
내가 바라보는 모든 것

I'll be right there
지쳐 힘이 들 때 사랑한 뒤에
오는 이 밤의 색
I′ll be right there
네가 힘이 들 땐 날 사랑한 뒤에
거기 있으면 돼
거기 있어 주면 돼

ПАЛИТРА

Время идет, весна
Когда закончится эта зима
Моя любовь согреет и заставит цвести
Пройдет сезон
Погаснет пламя в сердце, но это не беда

Сколько бы времени ни прошло
Оставленные следы и
Сказанные слова и дождь
Лишь подтверждают, что я люблю тебя

Дни полные смысла и
Жизнь, в которой есть я
Луна, которая светила над нами
И только красивые слова, которые ты говорил, ложились красками на палитре
Когда я буду проходить мимо, они останутся на всем свете

Да, это всего лишь сон, но это правда
Темно-синий, заставляющий меня дышать
И если это путь, который привел меня к тебе,
Я могу коснуться неба
Я хочу, чтобы время остановилось, да

Да, это всего лишь сон, но это правда
Темно-синий, заставляющий меня дышать
И если это путь, который привел меня к тебе,
Я могу коснуться неба
Я хочу, чтобы время остановилось, да

Мне всегда страшно
Когда настанет утро, обними меня
Сердце, запертое в солнечных лучах
Оставь меня в покое
Позволь мне напиться аромата твоих духов с подушки (напиться)
Все в порядке, если ты немного опоздаешь

Твое плечо – моя подушка
Я знаю, что когда-нибудь ты исчезнет
Но я упрямлюсь и не могу отпустить тебя, даже сегодня
(Я упрямлюсь и не могу отпустить тебя, даже сегодня)
Завтра ты станешь еще прекрасней
И я знаю, что мой пустой стакан наполнится до краев

Да, это всего лишь сон, но это правда
Темно-синий, заставляющий меня дышать
И если это путь, который привел меня к тебе,
Я могу коснуться неба
Я хочу, чтобы время остановилось, да

Да, это всего лишь сон, но это правда
Темно-синий, заставляющий меня дышать
И если это путь, который привел меня к тебе,
Я могу коснуться неба
Я хочу, чтобы время остановилось, да

Я буду рядом
Когда ты устанешь и надломишься под тяжестью этой ночи
Цвет беспокойных мыслей померкнет навсегда
Я люблю тебя, конечно же
Все, что я вижу – это ты

Я буду рядом
Когда ты устанешь и надломишься, полюбив меня
Придет новый цвет ночи
Я буду рядом
Когда ты устанешь, полюбив меня
Просто будь рядом со мной
Просто будь рядом со мной