King - Muli Mong Mahalin - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction King - Muli Mong Mahalin




Muli Mong Mahalin
I Hope You Love Me
Oh-whoa, whoa-whoa-whoa
Oh-whoa, whoa-whoa-whoa
Oh-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
Oh-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
Oh-whoa-whoa-whoa
Oh-whoa-whoa-whoa
Ikaw ay aking nasaktan no'ng nakita mo akong
I hurt you when you saw me with
Kasama s'ya, 'di ko alam, huling-huli mo ako
Another guy, I know I was wrong
Pinagsisihan ko, alam ko ngang mali ang nagawa
I regret that I did you wrong
'Di na mauulit, tumingin, lumapit sa iba
And I won't be doing it again
Pinipilit kong baguhin ang lahat
I'm trying to, trying to mend my ways
Sana naman ako'y bigyan mo ng isa pang pagkakataon
I hope you give me one more chance
Nais kong malaman mo, ikaw ang nasa puso ko
I need you to know, you're the one I hold in my heart
At sana'y 'yong intindihin, sigaw ng aking damdamin
And I hope you understand, I'm asking again
Inaamin ko ang aking mga pagkakamali
I admit what I did was wrong
Dito sa puso ko, ikaw pa rin ang aking mahal
There's only you that I'm holding on to
Patawarin mo, nagkamali ang puso ko
I'm sorry, I let my heart go
Pangako ko sa 'yo, 'di na mauulit pa, oh
I promise you it won't happen again, no
Patawarin mo dahil tao lang ako
I'm sorry, I'm just human, you know
Kahit mahirap tanggapin, ako sana'y muli mong mahalin
Even though it's hard to accept, I hope you love me again
Oh-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
Oh-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
Whoa-whoa, ooh-ooh
Whoa-whoa, ooh-ooh
Pinipilit kong baguhin ang lahat
I'm trying to, trying to mend my ways
Sana naman ako'y bigyan mo ng isa pang pagkakataon
I hope you give me one more chance
Nais kong malaman mo, ikaw ang nasa puso ko
I need you to know, you're the one I hold in my heart
At sana'y 'yong intindihin, sigaw ng aking damdamin
And I hope you understand, I'm asking again
Inaamin ko ang aking mga pagkakamali
I admit what I did was wrong
Dito sa puso ko, ikaw pa rin ang aking mahal
There's only you that I'm holding on to
Patawarin mo, nagkamali ang puso ko
I'm sorry, I let my heart go
Pangako ko sa 'yo, 'di na mauulit pa, oh
I promise you it won't happen again, no
Patawarin mo dahil tao lang ako
I'm sorry, I'm just human, you know
Kahit mahirap tanggapin, ako sana'y muli mong mahalin
Even though it's hard to accept, I hope you love me again
Sana'y maniwala kang nagsisisi na ako
I hope you believe me that I'm sorry
'Di ko sana hinayaang masaktan ang damdamin mo
I never should have let your feelings get ignored
Ano pa ba ang kailangan kong gawin
What else do I have to do
Upang ako'y iyong patawarin at muli mong mahalin?
To make you forgive me and love me again?
Patawarin mo (patawarin mo), nagkamali ang puso ko (nagkamali ang puso ko)
I'm sorry (I'm sorry), I let my heart go (I let my heart go)
Pangako ko sa 'yo, 'di na mauulit pa, oh (pangakong 'di na mauulit pa, sana naman ako naman ay patawarin na)
I promise you it won't happen again, no (I promise it won't happen again, I hope you forgive me)
Patawarin mo dahil tao lang ako (patawarin mo, yeah)
I'm sorry, I'm just human (I'm sorry, yeah)
Kahit mahirap tanggapin (kahit na mahirap tanggapin), ako sana'y muli mong mahalin
Even though it's hard to accept (even though it's hard to accept), I hope you love me again
Patawarin mo, nagkamali ang puso ko (patawarin, ako ay nagsisisi na, oh, sa akin, ikaw lang ang nag-iisa)
I'm sorry, I let my heart go (I'm sorry, I regret it, oh, with me, you're the only one)
Pangako ko sa 'yo, 'di na mauulit pa, oh (pangakong kailanma'y 'di na mauulit pa, whoa-yeah)
I promise you it won't happen again, no (I promise it will never happen again, whoa-yeah)
Patawarin mo dahil tao lang ako (patawarin mo, nagkamali ako, patawarin mo ang damdamin ko)
I'm sorry, I'm just human (I'm sorry, I made a mistake, forgive my feelings)
Kahit mahirap tanggapin, ako sana'y muli mong mahalin (patawarin mo, nagkamali ako, patawarin mo ang damdamin ko)
Even though it's hard to accept, I hope you love me again (I'm sorry, I made a mistake, forgive my feelings)
Patawarin mo, nagkamali ang puso ko (patawarin mo, nagkamali ako, patawarin mo ang damdamin ko)
I'm sorry, I let my heart go (I'm sorry, I made a mistake, forgive my feelings)
Pangako ko sa 'yo, 'di na mauulit pa, oh (patawarin mo, nagkamali ako, patawarin mo ang damdamin ko)
I promise you it won't happen again, no (I'm sorry, I made a mistake, forgive my feelings)





Writer(s): Florido Jonathan, Jonathan Florido


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.