KING DAVIID - New Day (feat. Floetic Dre) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction KING DAVIID - New Day (feat. Floetic Dre)




New Day (feat. Floetic Dre)
Nouveau Jour (feat. Floetic Dre)
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Yeah, Yeah
Ouais, Ouais
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Wake up to the sound of birds at my window
Je me réveille au son des oiseaux à ma fenêtre
It's a new kind of song every single day
C'est une nouvelle chanson chaque jour
Sing your troubles away the past is getting old
Chante tes soucis, le passé vieillit
All praise yahweh it's a new day
Louange à Yahvé, c'est un nouveau jour
I've been stressing
J'ai été stressé
Oh my God I'm depressing
Oh mon Dieu, je suis déprimant
Oh my God my hustle been cold like a cold
Oh mon Dieu, mon hustle est froid comme le froid
And I need a blessing
Et j'ai besoin d'une bénédiction
Going outside trying to get my next check
Je sors pour essayer d'obtenir mon prochain chèque
But God don't check your flexing
Mais Dieu ne vérifie pas ton flexing
Seek him first and the kingdom of God
Cherche-le d'abord et le royaume de Dieu
He'll bless you through the recession
Il te bénira pendant la récession
Elevation
Élévation
Give me revelation to tell the pain to go face relegation
Donne-moi la révélation pour dire à la douleur d'aller affronter la relégation
Confirmation for God's formation
Confirmation de la formation de Dieu
To send the love to all God's own nations
Pour envoyer l'amour à toutes les nations de Dieu
Every tribe and every tongue that sings the song of life all together strong
Chaque tribu et chaque langue qui chante la chanson de la vie, toutes ensemble fortes
Man you know the most but less is more
Mec, tu sais le plus, mais moins c'est plus
It's giving gratitude forevermore
C'est donner de la gratitude pour toujours
Wake up to the sound of birds at my window
Je me réveille au son des oiseaux à ma fenêtre
It's a new kind of song every single day
C'est une nouvelle chanson chaque jour
Sing your troubles away the past is getting old
Chante tes soucis, le passé vieillit
All praise yahweh it's a new day
Louange à Yahvé, c'est un nouveau jour
He knows when you're feeling the lowest
Il sait quand tu te sens au plus bas
He knows what you hiding inside
Il sait ce que tu caches à l'intérieur
Dealing with stress
Faire face au stress
You're feeling you're the worst no wonder your mental need guidance
Tu sens que tu es le pire, pas étonnant que ton mental ait besoin de conseils
I've been through the forest like Moses
J'ai traversé la forêt comme Moïse
I've been through the storm
J'ai traversé la tempête
So now we've got wisdom
Alors maintenant nous avons la sagesse
So please pay attention
Alors fais attention
When Yahweh is speaking
Quand Yahvé parle
So turn on the speakers
Alors allume les enceintes
And listen to Jesus
Et écoute Jésus
So let go and let God be the one in mind
Alors lâche prise et laisse Dieu être celui qui est dans ton esprit
All Praise be the God true love in Christ
Toute louange soit à Dieu, le véritable amour en Christ
Every stress is a test so you pass the rock to Christ to cross a life to a brighter light
Chaque stress est un test pour que tu passes le rocher à Christ pour traverser une vie vers une lumière plus brillante
Then pass the light to people that we cross in life
Puis passe la lumière aux gens que nous croisons dans la vie
Rebuke the knife
Réprimande le couteau
Refuse to fight
Refuse de te battre
Unite with Christ
Unis-toi à Christ
The righteous life
La vie juste
We live this life
Nous vivons cette vie
Every day, all day
Tous les jours, toute la journée
Even in the nightlife
Même dans la vie nocturne
Wake up to the sound of birds at my window
Je me réveille au son des oiseaux à ma fenêtre
It's a new kind of song every single day
C'est une nouvelle chanson chaque jour
Sing your troubles away the past is getting old
Chante tes soucis, le passé vieillit
All praise yahweh it's a new day
Louange à Yahvé, c'est un nouveau jour





Writer(s): Andre Glenn


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.