Paroles et traduction KINGDM feat. Sam Hope - Edge

Edge

Made it clear what i feel for you
But you say that we move too fast
Switching up your attitude
Making love 'till you take it back
Pull me close then you pull away
Now treat me like a friend
All the wicked games you play
Baby I just can't pretend

Can we go back to that perfect day?
We drew the plans and we felt no shame
Now we're not sure if we feel the same
And I need you to know that...

I don't want to spend my whole life waiting
Waiting on your heart to change your mind
I just need to know if we can make it
It's messing with my head when you keep me on the edge
Keep me on the edge.

Go ahead let me go again
Turn it up come and turn me on. (turn me on)
Haven't we been here before in the
Dark before the dawn. (before the dawn)
Lull me close then you pull away
Then we're back to making it end
All the wicked games you play
Baby I can't stay

Can we go back to that perfect day?
We drew the plans and we felt no shame
Now we're not sure if we feel the same
And I need you to know that...

I don't want to spend my whole life waiting
Waiting on your heart to change your mind
I just need to know if we can make it
It's messing with my head when you keep me on the edge
I don't want to spend my whole life waiting
Waiting on your heart to change your mind
I just need to know if we can make it
It's messing with my head when you keep me on the edge
Keep me on the edge

Грань

Я ясно дал понять, что к тебе чувствую,
Но ты сказала, что мы слишком спешим.
Ты меняешь свое отношение,
Занимаемся любовью, пока ты не отстранишься.
Притягиваешь меня близко, а потом отталкиваешь.
Теперь ты обращаешься со мной, как с другом.
Все эти злые игры, в которые ты играешь,
Детка, я просто не могу притворяться.

Можем ли мы вернуться к тому прекрасному дню,
Мы строили планы и не чувствовали стыда?
Теперь мы не уверены, что чувствуем то же самое.
И мне нужно, чтобы ты знала...

Я не хочу тратить всю свою жизнь на ожидание,
Ждать, когда твоё сердце изменит твое мнение.
Мне просто нужно знать, получится ли у нас,
Это путает мои мысли, когда ты держишь меня на грани,
Держишь меня на грани.

Давай, отпусти меня снова,
Включись по полной и заведи меня. (заведи меня)
Разве мы не были здесь раньше, во
Тьме перед рассветом? (перед рассветом)
Прижимаешь меня к себе, а потом отталкиваешь,
И мы снова возвращаемся к тому, чтобы покончить с этим.
Все эти злые игры, в которые ты играешь,
Детка, я не могу остаться.

Можем ли мы вернуться к тому прекрасному дню,
Мы строили планы и не чувствовали стыда?
Теперь мы не уверены, что чувствуем то же самое.
И мне нужно, чтобы ты знала...

Я не хочу тратить всю свою жизнь на ожидание,
Ждать, когда твоё сердце изменит твое мнение.
Мне просто нужно знать, получится ли у нас,
Это путает мои мысли, когда ты держишь меня на грани.
Я не хочу тратить всю свою жизнь на ожидание,
Ждать, когда твоё сердце изменит твое мнение.
Мне просто нужно знать, получится ли у нас,
Это путает мои мысли, когда ты держишь меня на грани,
Держишь меня на грани.