Paroles et traduction KIRA - Atarimae No Hibini
いつかは
サヨナラする
そのときがくるのかな
Will
we
someday
have
to
say
goodbye,
when
that
time
comes
いやまだ
伝えてない
いろんなことを
もっと話そう
No,
because
I
haven't
told
you
everything
yet,
I
want
to
talk
more
完璧じゃない私のこと
いつも許していてくれる
You
forgive
me
for
not
being
perfect,
you
let
me
be
myself
どんなときも
触れてきた大きな愛
Your
great
love
has
been
there
for
me
through
thick
and
thin
こんなにも贅沢な
しあわせを
ずっと
I
have
been
so
blessed
to
have
such
luxury
与えてくれていた
当たり前の日々は
愛
You
have
given
me
love
every
day,
such
a
natural
thing
後悔してる
今も
あのとき言った言葉が
Regretting
to
this
day
the
words
I
said
to
you
あなたを深く
傷つけたこと
They
hurt
you
so
deeply
ずっと
甘えてばかりだった
I
have
always
depended
on
you
どれだけたくさん
心配かけただろう
Worrying
you
so
much
I
know
オトナになるほど
繋がってく
As
I
grow
older,
I
see
the
connection
全ての場面
今ならわかる
In
all
the
scenes,
I
understand
now
影で
誰よりも支えてくれる
You
are
the
one
behind
the
scenes,
supporting
me
more
than
anyone
あなたに今
この歌を届けたい
I
want
to
send
this
song
to
you
now
完璧じゃない私のこと
いつも許していてくれた
You
forgive
me
for
not
being
perfect,
you
let
me
be
myself
どんなときも
触れてきた
大きな愛
Your
great
love
has
been
there
for
me
through
thick
and
thin
こんなにわがままな
私にもそっと
You
are
so
selfish,
even
to
me
与えてくれていた
当たり前じゃない愛
You
have
given
me
love
every
day,
not
as
a
given
好きな人できるたび
毎回
話したけど
I've
told
you
so
many
times
I've
found
someone
I
like
外泊連続
もう３日目
I've
stayed
out
for
three
days
straight
"家を忘れないでね"
なんて
"Don't
forget
your
house
keys,"
you'd
say
そんなこと
言わせてばかりだった
You
always
made
me
say
it
ごめんね。
I'm
so
sorry
オトナになるほど
繋がってく
As
I
grow
older,
I
see
the
connection
全ての場面
今ならわかる
In
all
the
scenes,
I
understand
now
いつも
誰よりも愛してくれた
You
have
always
loved
me
more
than
anyone
あなたに
全てのしあわせを集めたい
I
want
to
gather
all
the
happiness
in
the
world
for
you
完璧じゃない私のこと
いつも許していてくれた
You
forgive
me
for
not
being
perfect,
you
let
me
be
myself
どんなときも
触れてきた
大きな愛
Your
great
love
has
been
there
for
me
through
thick
and
thin
こんなにわがままな
私にもずっと
You
have
always
given
me
so
much
与えてくれていた
当たり前じゃない愛
You
have
given
me
love
every
day,
not
as
a
given
いつかは
サヨナラする
そのときがくるのかな
Will
we
someday
have
to
say
goodbye,
when
that
time
comes
いやまだ
伝えてない
いろんなことを
もっと話そう
No,
because
I
haven't
told
you
everything
yet,
I
want
to
talk
more
なんだって
してあげたい
喜ばせたい
楽もさせたい
I
want
to
do
anything
for
you,
make
you
happy,
and
make
things
easier
for
you
かけがえない時間を
大事にしよう
Let's
cherish
this
precious
time
いつもありがとう
Thank
you,
my
love
LaLaLa...
LaLaLa...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.