Paroles et traduction KIRA - Hello!

Hello!

やってきました 今夜も はじめまして わたし平成の？！魔法使い
誰より強い 不思議な力でキミをROCK 虜にしちゃう
待っててくれたみんなと ここで会えるの楽しみだったの だって
愛しくてもうシカタナイ
今日は心から NICE TO MEET U

せっかく会えたの オシャレも音楽も 一緒に楽しもう
恋も遊びも 全部モノにしたい 喜び 悲しみ 分かち合いたい
ジャンル？ そんなのもう関係ない わたし達を縛るものなんてない！ 何も
古くさい区別はいらない
キミに会いにきたの NICE TO MEET U...

飛び出せこの世界で 羽ばたけもっと自由に
思い切り愛したいの この音に出会ってくれたキミへ
Say "HELLO!"

先のことなどわからない でもココロ繋がる仲間 大切にしたい
誰にも負けず 必ず 自分の言葉で 伝え続ける
支えてくれるみんなの 夢叶える支えになりたいの だって
楽しくてもうシカタナイ いつも心から I sing for u

せっかく会えたの オシャレも音楽も 一緒に楽しもう
恋も遊びも 全部モノにしたい 喜び 悲しみ 分かち合いたい
ジャンル？ そんなのもう関係ない わたし達を縛るものなんてない！ 何も
古くさい区別はいらない
全部さらけ出して NICE TO MEET YOU!!!!!

飛び出せこの世界で 羽ばたけもっと自由に
思い切り愛したいの この音に出会ってくれたキミへ
Say "HELLO!"

燃やせ 炎 流せ ナミダ 燃やせ 炎
燃やせ 炎 流せ ナミダ 燃やせ 炎
燃やせ 炎 流せ ナミダ みんなで叫べ！
燃やせ 炎 流せ ナミダ 打ち勝て 己!!!!!

飛び出せこの世界で 羽ばたけもっと自由に
思い切り愛したいの この音に出会ってくれたキミへ
Say "HELLO!"

飛び出せこの世界で 羽ばたけもっと自由に
思い切り愛したいの この音に出会ってくれたキミへ
Say "HELLO!"

Привет!

Вот и настал этот вечер, приятно познакомиться, я, кажется, волшебница эпохи Хэйсэй?!
Сильнее всех, своей магической силой я очарую тебя роком, сделаю своим пленником.
Я так ждала встречи с вами здесь, ведь
Вы мне так дороги, просто не могу!
Сегодня от всего сердца: "Приятно познакомиться!"

Раз уж мы встретились, давай насладимся вместе и модой, и музыкой.
Любовь, развлечения - хочу всё! И радостью, и печалью хочу поделиться с тобой.
Жанры? Это уже неважно. Нас ничто не связывает! Ничто.
Старые условности не нужны.
Я пришла увидеться с тобой. Приятно познакомиться...

Вырвись в этот мир! Взмахни крыльями, почувствуй свободу!
Хочу любить тебя без оглядки. Для тебя, кто нашёл эту музыку.
Скажи "ПРИВЕТ!"

Не знаю, что ждёт впереди, но дорожу друзьями, с которыми связаны наши сердца.
Никому не уступлю, обязательно продолжу говорить своими словами.
Хочу поддержать мечты тех, кто поддерживает меня, ведь
С вами так весело, просто не могу! Всегда от всего сердца я пою для тебя.

Раз уж мы встретились, давай насладимся вместе и модой, и музыкой.
Любовь, развлечения - хочу всё! И радостью, и печалью хочу поделиться с тобой.
Жанры? Это уже неважно. Нас ничто не связывает! Ничто.
Старые условности не нужны.
Раскройся полностью! ОЧЕНЬ ПРИЯТНО ПОЗНАКОМИТЬСЯ!!!!!

Вырвись в этот мир! Взмахни крыльями, почувствуй свободу!
Хочу любить тебя без оглядки. Для тебя, кто нашёл эту музыку.
Скажи "ПРИВЕТ!"

Гори, пламя! Лейся, слеза! Гори, пламя!
Гори, пламя! Лейся, слеза! Гори, пламя!
Гори, пламя! Лейся, слеза! Давайте кричать все вместе!
Гори, пламя! Лейся, слеза! Преодолей себя!!!!!

Вырвись в этот мир! Взмахни крыльями, почувствуй свободу!
Хочу любить тебя без оглядки. Для тебя, кто нашёл эту музыку.
Скажи "ПРИВЕТ!"

Вырвись в этот мир! Взмахни крыльями, почувствуй свободу!
Хочу любить тебя без оглядки. Для тебя, кто нашёл эту музыку.
Скажи "ПРИВЕТ!"