Paroles et traduction KIRINJI - silver girl

silver girl

Silver girl silver girl
海へ 海へ
そう、いまから
薄い紅をさしたんだね、silver girl
君は熱い風をサンドレスの帆に受けて
Catch the wind
飛べるかも
Catch the wave
乗りこなそう
Catch the sun
踊りたい
Dance on the beach
砂を蹴って
Catch the wind
抱きしめた
Catch the wave
揺れながら
Catch the sun
口づけを
この頬に
君の肩に
黒髪の中に ひとすじ
銀色の細いリボンが光る
探り当てよう
どうかじっとしててくれ
Catch the wind
飛べるかも
Catch the wave
乗りこなそう
Catch the sun
踊りたい
Dance on the beach
砂を蹴って
Catch the wind
抱きしめた
Catch the wave
揺れながら
Catch the sun
口づけを
この頬に
君の肩に
Silver girl silver girl
Catch the wind
飛べるかも
Catch the wave
乗りこなそう
Catch the sun
踊りたい
Dance on the beach
砂を蹴って
Catch the wind
抱きしめた
Catch the wave
揺れながら
Catch the sun
口づけを
この頬に
君の肩に 肩に
At sunset at sunset
At sunset at sunset...

silver girl

Silver girl silver girl
To the sea, to the sea
Yes, from now
You've applied a bit of sheer rouge, silver girl
You receive the hot wind on the sails of your sundress
Catch the wind
You might fly
Catch the wave
You might ride it
Catch the sun
You want to dance
Dance on the beach
Kicking up sand with your feet
Catch the wind
I've embraced you
Catch the wave
While swaying
Catch the sun
Your kiss
On this cheek
On your shoulder
In your dark hair, one strand
A silver ribbon shimmers
I'll explore
Please stay still
Catch the wind
You might fly
Catch the wave
You might ride it
Catch the sun
You want to dance
Dance on the beach
Kicking up sand with your feet
Catch the wind
I've embraced you
Catch the wave
While swaying
Catch the sun
Your kiss
On this cheek
On your shoulder
Silver girl silver girl
Catch the wind
You might fly
Catch the wave
You might ride it
Catch the sun
You want to dance
Dance on the beach
Kicking up sand with your feet
Catch the wind
I've embraced you
Catch the wave
While swaying
Catch the sun
Your kiss
On this cheek
On your shoulder, your shoulder
At sunset at sunset
At sunset at sunset...