Paroles et traduction KIRINJI - fake it
できないなら
If
you
can't
do
it
できるふりしな
Pretend
you
can
できるようになるまで
Until
you
can
できないなら
If
you
can't
do
it
できるふりしな
Pretend
you
can
いつかできるさ
You'll
be
able
to
someday
ブリキのダンサー
Tin
dancer
あいつ新人
He's
a
newbie
恐れず
make
some
noise
Don't
be
afraid
to
make
some
noise
笑ってごらん
Laugh
案山子のシンガー
Scarecrow
singer
鳥も集うよ
Even
the
birds
will
gather
Fake
it
できないなら
Fake
it
if
you
can't
do
it
Fake
it
できるふりしな
Fake
it
if
you
can
Fake
it
できるようになるまで
Fake
it
until
you
can
Fake
it
できないなら
Fake
it
if
you
can't
do
it
Fake
it
できるふりしな
Fake
it
if
you
can
Fake
it
いつかできるさ
Fake
it
you'll
be
able
to
someday
襟の汚れたシャツは着るな
Don't
wear
a
shirt
with
a
dirty
collar
下着は良いものを
Wear
good
underwear
踵の減った靴だっていいんだ
Even
shoes
with
worn-out
heels
are
fine
磨きあげれば
If
you
polish
them
Fake
it
できないなら
Fake
it
if
you
can't
do
it
Fake
it
できるふりしな
Fake
it
if
you
can
Fake
it
できるようになるまで
Fake
it
until
you
can
Fake
it
できないなら
Fake
it
if
you
can't
do
it
Fake
it
できるふりしな
Fake
it
if
you
can
Fake
it
いつかできるさ
Fake
it
you'll
be
able
to
someday
日付が変わる
The
date
changes
明日が来る
Tomorrow
comes
眠れよ、深く
Sleep
deeply
そして或る朝
And
one
morning
君は目覚める
You
will
wake
up
そう望むなら
If
you
wish
Fake
it
till
you
make
it
Fake
it
till
you
make
it
Fake
it
till
you
make
it
Fake
it
till
you
make
it
できるようになるまで
Until
you
can
Fake
it
till
you
make
it
Fake
it
till
you
make
it
Fake
it
till
you
make
it
Fake
it
till
you
make
it
いつかできるさ
You'll
be
able
to
someday
Fake
it
できないなら
Fake
it
if
you
can't
do
it
Fake
it
できるふりしな
Fake
it
if
you
can
Fake
it
できるようになるまで
Fake
it
until
you
can
Fake
it
できないなら
Fake
it
if
you
can't
do
it
Fake
it
できるふりしな
Fake
it
if
you
can
Fake
it
いつかできるさ
Fake
it
you'll
be
able
to
someday
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.