Paroles et traduction KIRINJI - ジョナサン - Album Ver.

ジョナサン - Album Ver.

誰かが名前を呼んだ
午後の夢 やぁ ジョナサン
未来と過去の囚人
見えぬ檻で ぼやいてる毎日
逃げ出そうぜ
くたばらないうちに
羽根を飾りつけて
逃げ出そう さぁ
Don't be afraid!
どこでもいいさ(転がるように)
ままならない人生
窒息するならキッスだ
逃げ出そう さぁ
Don't be afraid!
誰かがいつもくれる
欲しくもない ご褒美かい
YESとNOの間
鈍く光る 鎖みたいな満足
逃げ出そうぜ
くたばらないうちに
上昇気流へ
逃げ出そう さぁ
Don't be afraid!
どこでもいいさ(転がるように)
ままならない人生
窒息するならキッスだ
逃げ出そう さぁ
Don't be afraid!
落ちるより速く!!!!
逃げ出そうぜ
くたばらないうちに
羽根を飾りつけて
逃げ出そう さぁ
Don't be afraid!
どこでもいいさ(転がるように)
ままならない人生
窒息するならキッスだ
逃げ出そう さぁ
Don't be afraid!
逃げ出そうぜ
くたばらないうちに
羽根を飾りつけて
逃げ出そう さぁ
Don't be afraid!
どこでもいいさ(転がるように)
ままならない人生
窒息するならキッスだ
逃げ出そう さぁ
Don't be afraid!
逃げ出そうぜ(転がるように)
くたばらないうちに
窒息するならキッスだ
逃げ出そう さぁ
Don't be afraid!

Джонатан - Версия альбома

Кто-то позвал меня по имени
Дневной сон Ах, Джонатан
Пленник будущего и прошлого
В невидимой клетке ворчу каждый день
Давай сбежим отсюда
Пока не сдохли
Украсимся крыльями
Давай сбежим, ну же
Не бойся!
Куда угодно (словно катимся)
Эта неподдающаяся жизнь
Если задохнемся, то от поцелуя
Давай сбежим, ну же
Не бойся!
Кто-то всегда дает мне
Ненужную мне награду, да?
Между ДА и НЕТ
Тускло блестящее удовлетворение, словно цепь
Давай сбежим отсюда
Пока не сдохли
К восходящему потоку
Давай сбежим, ну же
Не бойся!
Куда угодно (словно катимся)
Эта неподдающаяся жизнь
Если задохнемся, то от поцелуя
Давай сбежим, ну же
Не бойся!
Быстрее, чем падение!!!!
Давай сбежим отсюда
Пока не сдохли
Украсимся крыльями
Давай сбежим, ну же
Не бойся!
Куда угодно (словно катимся)
Эта неподдающаяся жизнь
Если задохнемся, то от поцелуя
Давай сбежим, ну же
Не бойся!
Давай сбежим отсюда
Пока не сдохли
Украсимся крыльями
Давай сбежим, ну же
Не бойся!
Куда угодно (словно катимся)
Эта неподдающаяся жизнь
Если задохнемся, то от поцелуя
Давай сбежим, ну же
Не бойся!
Давай сбежим отсюда (словно катимся)
Пока не сдохли
Если задохнемся, то от поцелуя
Давай сбежим, ну же
Не бойся!