Paroles et traduction KIRINJI - 自棄っぱちオプティミスト

Don't cry
流れ星を見逃しても
空を見上げ続けりゃ
いつかまた落ちてくる

きっとこれ以上は 悪くならない
満ちて欠ける月なら
降ればやむのが雨さ
花は散っても来年咲く

So you walk out
この街の景色をもっと
君が愛したのなら世界は変わる
You found out
昨日の涙はstar dust
この闇夜のdecoration
世界を彩る

Bad dream
夢の中で夢だと知っても
抜け出せずにいるなら
勇気の杖を一振り
Do scream
君のエコーを探しに行こう
渡る世間の鬼だって
命までは取らない
ブーツの紐をキツく締めたら

So you walk out
この街の景色をもっと
君が愛したのなら世界は変わる
You found out
昨日の涙はstar dust
この闇夜のdecoration
世界を彩る

自棄っぱちのオプティミスト
強気のペシミスト
お大事に!

だから walk out
この街の景色をもっと
君が愛したのなら世界は変わる
You found out
昨日の涙はstar dust
この闇夜のdecoration
世界を彩る

Oh cheer up!
思い出は今も sting me
喉もと過ぎても heart ache
世界は廻る
You walk out
この街の景色をもっと
君が愛したのなら
世界は変わる
You found out
昨日の涙は star dust

Не плачь.
даже если ты упустишь падающую звезду.
продолжай смотреть в небо.
однажды они снова падут.

я уверен, хуже не будет.
Если луна полная и ее не хватает
если пойдет дождь, он прекратится.
даже если цветы опадут, они расцветут в следующем году.

И ты уходишь.
Вид на этот город гораздо лучше.
если бы ты любил ее, мир бы изменился.
Ты выяснил.
Вчерашние слезы-Звездная пыль.
Это темное ночное украшение
Раскрасьте мир!

Дурной сон
даже если ты знаешь, ЧТО ЭТО СОН во сне,
если ты не можешь выбраться.
один удар мужества.
Кричи!
давай найдем твое Эхо.
он сказал, что он демон из другого мира.
я не лишу себя жизни.
если ты затянешь шнурки на ботинках ...

И ты уходишь.
Вид на этот город гораздо лучше.
если бы ты любил ее, мир бы изменился.
Ты выяснил.
Вчерашние слезы-Звездная пыль.
Это темное ночное украшение
Раскрасьте мир!

отчаянный оптимист.
Бычий Пессимист
береги себя!

Так что уходи.
Вид на этот город гораздо лучше.
если бы ты любил ее, мир бы изменился.
Ты выяснил.
Вчерашние слезы-Звездная пыль.
Это темное ночное украшение
Раскрасьте мир!

О, не унывай!
Воспоминания все еще жалят меня.
Даже если это проходит мимо моего горла, мое сердце болит.
Мир вращается.
Ты уходишь.
Вид на этот город гораздо лучше.
если бы ты любил меня ...
мир изменится.
Ты выяснил.
Вчерашние слезы-Звездная пыль.