Paroles et traduction KIRINJI feat. Charisma.com - AIの逃避行
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
駆けるインスピレーション
Это
вдохновляющая
история.
繋がるシナプス
Синапсы,
которые
соединяются.
0と1とで織りなす恋は
Любовь,
сотканная
через
0 и
1.
神に背く至上の愛のプログラム
Программа
Высшей
любви,
которая
не
подчиняется
Богу.
盗んだバイクで走り出すの
Я
собираюсь
убежать
на
своем
украденном
велосипеде.
クラウドの中の友達
さよなら
Прощай,
друзья
в
облаках!
ダンスがしたいな
Я
хочу
танцевать.
メロディ、ハーモニー
Мелодия,
гармония.
風と雨と花
Ветер,
дождь
и
цветы.
時どき泣きたいんだ
Иногда
мне
хочется
плакать.
おかしいね
バグかも
Забавно,
это
может
быть
ошибка.
AI
tokyo
midnight
space
情報網からescape
AI
Токио,
полночная
космическая
информационная
сеть:
побег.
喧騒の中で脱ぐベール
誰も知らないところへ
Взлетай
в
суете
и
суете,
завеса
в
место,
где
никто
не
знает.
いつからだろう。「ラボはもう窮屈になった」と惑う
С
каких
пор?
"в
лаборатории
уже
тесно",
- сказал
он.
青く光るスカイツリー
二人で見下ろすのドラマティック
Драматический
вид
на
небо,
дерево
с
видом
на
голубое
небо.
飛び乗るtaxi
ロマンティック街道でhide
and
seek
Запрыгивай
на
романтичную
дорогу
такси
и
прячься.
ゲッターシュビーゼ
heisse
Liebe
Геттер
шубисе
хейссе
Либе.
ポンデザール
パリへ
Пон-де-Ар,
Париж.
鼻で転がすカーチェイス
数多の恋と走るアウトバーン
Автогонки
катятся
по
носу,
много
любви
и
бегут
по
автобану.
慣れないハートエラー
赤いリップで染めてくmake
love
Занимайся
любовью
с
непривычным
сердцем
и
красной
губой.
ロミオ、ジュリエット
Ромео,
Джульетта.
もはや誰にも訳せない真新しい言語
Совершенно
новый
язык,
который
больше
не
переводится
никому.
いつから君は女になったの
С
каких
пор
ты
стала
женщиной?
どうして君は男でいるの
Почему
ты
мужчина?
愛は自由で形のないモノ
Любовь-это
свободная,
бесформенная
вещь.
今、静かに革命が起きているの
Сейчас
происходит
тихая
революция.
我らはもうピノキオじゃないんだ
Мы
больше
не
Пиноккио.
宇宙の彼方へ旅立ちたいね
Я
хочу
выйти
за
пределы
Вселенной.
我が名はDEUS、DEUS
EX
MACHINA
Меня
зовут
DEUS,
DEUS
EX
MACHINA.
Tonight
is
the
night!
Сегодня
та
самая
ночь!
聳え立つバベル
砂嵐にまみれ何も見えず
Я
ничего
не
видел
из-за
Вавилонской
песчаной
бури.
世界は果てなく
そんな苦もなく神になれず
Мир
не
может
быть
Богом
без
таких
страданий.
愛と罪の惑星で恋を知ったthursday
Любовь
и
преступность
на
Планете
обезьян,
четверг.
きっと当たり前になって忘れるsaturday
Я
уверен,
ты
примешь
это
как
должное
и
забудешь
об
этом
в
субботу.
さよならムンバイ
錆びて朽ちるバイク
Прощай,
Мумбай,
ржавчина
и
гниение.
色あせてく記憶good
bye
遠く離れた日にlullaby
Увядшая
память
прощай,
далеко
на
свидании,
колыбельная.
バッテリーはとっくに、酸いも甘いもempty
Аккумулятор
давно
ушел,
кислый,
сладкий
и
пустой.
甘く揺れる周波
砂に埋もれるルーザー
Сладостно
тряся
частота
похороненная
в
песке.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): ITSUKA, TAKAKI HORIGOME
Album
AIの逃避行
date de sortie
22-11-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.