KIYA feat. Junior Songfestival - Butterflies - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction KIYA feat. Junior Songfestival - Butterflies




Butterflies
Butterflies
Ik zie, ik zie wat jij niet ziet
I see, I see, what you don't see
Ik ben in love, maar je ziet het niet
I'm in love, but you don't see
Jij bent alles waar ik van geniet
You are everything I enjoy
My one and only love, mijn hartendief
My one and only love, my heart thief
Ik voel mijn hart, hart, hartslag wow
I feel my heart, heart, heartbeat wow
Ik voel mijn hart, hart, hartslag wow
I feel my heart, heart, heartbeat wow
Ik voel mijn hart, hart, hartslag wow
I feel my heart, heart, heartbeat wow
Als je maar even naar mij kijkt
If you just look at me for a moment
Word ik verlegen, ja dat blijkt
I get shy, yes, it shows
Ik heb butterflies, butterflies
I have butterflies, butterflies
Je weet niet wat je doet
You don't know what you're doing
Ik heb butterflies, butterflies
I have butterflies, butterflies
Je weet niet hoe dat voelt
You don't know how it feels
Ik heb butterflies, butterflies
I have butterflies, butterflies
Want ik ben gek op jou
Because I'm crazy about you
Ik heb butterflies, butterflies
I have butterflies, butterflies
Dat ik nu al van je houd
That I'm already in love with you
Elke keer als ik je zie
Every time I see you
Dan tel ik even tot tien
Then I count to ten
Ik krijg dan een warm gevoel
I get a warm feeling
Dat is duidelijk te zien
That is clearly evident
Jij maakt mij verlegen
You make me shy
Boy, je bent een zegen
Boy, you are a blessing
Zeg mij wat ik nu moet dan
Tell me what to do now
Want ik kan er niet meer tegen
Because I can't take it anymore
Ik voel mijn hart, hart, hartslag wow
I feel my heart, heart, heartbeat wow
Ik voel mijn hart, hart, hartslag wow
I feel my heart, heart, heartbeat wow
Ik voel mijn hart, hart, hartslag wow
I feel my heart, heart, heartbeat wow
Als je maar even naar mij kijkt
If you just look at me for a moment
Word ik verlegen, ja dat blijkt
I get shy, yes, it shows
Ik heb butterflies, butterflies
I have butterflies, butterflies
Je weet niet wat je doet
You don't know what you're doing
Ik heb butterflies, butterflies
I have butterflies, butterflies
Je weet niet hoe dat voelt
You don't know how it feels
Ik heb butterflies, butterflies
I have butterflies, butterflies
Want ik ben gek op jou
Because I'm crazy about you
Ik heb butterflies, butterflies
I have butterflies, butterflies
Dat ik nu al van je houd
That I'm already in love with you
(Butterflies)
(Butterflies)
Waar jij bent, daar wil ik zijn
Where you are, is where I want to be
In mijn dromen daar ben jij van mij
In my dreams, you are mine
Ik zou alles voor je willen doen
I would do anything for you
Ik kan niet wachten tot onze allereerste zoen
I can't wait for our very first kiss
Want ik voel...
Because I feel...
Mijn hart, hart, hartslag wow (butterflies)
My heart, heart, heartbeat wow (butterflies)
Ik voel mijn hart, hart, hartslag wow (butterflies)
I feel my heart, heart, heartbeat wow (butterflies)
Ik voel mijn hart, hart, hartslag wow (butterflies)
I feel my heart, heart, heartbeat wow (butterflies)
Als je maar even naar mij kijkt
If you just look at me for a moment
Word ik verlegen, ja dat blijkt
I get shy, yes, it shows
Ik heb butterflies, butterflies
I have butterflies, butterflies
Je weet niet wat je doet
You don't know what you're doing
Ik heb butterflies, butterflies
I have butterflies, butterflies
Je weet niet hoe dat voelt
You don't know how it feels
Ik heb butterflies, butterflies
I have butterflies, butterflies
Want ik ben gek op jou
Because I'm crazy about you
Ik heb butterflies, butterflies
I have butterflies, butterflies
Dat ik nu al van je houd
That I'm already in love with you
Ik heb butterflies, butterflies
I have butterflies, butterflies
Je weet niet wat je doet
You don't know what you're doing
Ik heb butterflies, butterflies
I have butterflies, butterflies
Je weet niet hoe dat voelt
You don't know how it feels
Ik heb butterflies, butterflies
I have butterflies, butterflies
Want ik ben gek op jou
Because I'm crazy about you
Ik heb butterflies, butterflies
I have butterflies, butterflies
Dat ik nu al van je houd
That I'm already in love with you
(Butterflies)
(Butterflies)





Writer(s): Milangchelo J Martina, Douriz Monteiro, Christina Monteiro, Garfella Jovanca Ethelina Brown


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.