KIYA feat. Junior Songfestival - Butterflies - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction KIYA feat. Junior Songfestival - Butterflies




Butterflies
Бабочки
Ik zie, ik zie wat jij niet ziet
Я вижу, я вижу то, что ты не видишь
Ik ben in love, maar je ziet het niet
Я влюблена, но ты этого не замечаешь
Jij bent alles waar ik van geniet
Ты всё, чем я наслаждаюсь
My one and only love, mijn hartendief
Моя единственная любовь, похититель моего сердца
Ik voel mijn hart, hart, hartslag wow
Я чувствую свое сердце, сердце, сердцебиение, вау
Ik voel mijn hart, hart, hartslag wow
Я чувствую свое сердце, сердце, сердцебиение, вау
Ik voel mijn hart, hart, hartslag wow
Я чувствую свое сердце, сердце, сердцебиение, вау
Als je maar even naar mij kijkt
Когда ты хоть на мгновение смотришь на меня
Word ik verlegen, ja dat blijkt
Я становлюсь заленой, да, это видно
Ik heb butterflies, butterflies
У меня бабочки, бабочки
Je weet niet wat je doet
Ты не знаешь, что делаешь
Ik heb butterflies, butterflies
У меня бабочки, бабочки
Je weet niet hoe dat voelt
Ты не знаешь, каково это
Ik heb butterflies, butterflies
У меня бабочки, бабочки
Want ik ben gek op jou
Потому что я без ума от тебя
Ik heb butterflies, butterflies
У меня бабочки, бабочки
Dat ik nu al van je houd
Потому что я уже люблю тебя
Elke keer als ik je zie
Каждый раз, когда я тебя вижу
Dan tel ik even tot tien
Я считаю до десяти
Ik krijg dan een warm gevoel
У меня появляется теплое чувство
Dat is duidelijk te zien
Это явно видно
Jij maakt mij verlegen
Ты смущаешь меня
Boy, je bent een zegen
Мальчик, ты благословение
Zeg mij wat ik nu moet dan
Скажи мне, что мне делать
Want ik kan er niet meer tegen
Потому что я больше не могу этого выносить
Ik voel mijn hart, hart, hartslag wow
Я чувствую свое сердце, сердце, сердцебиение, вау
Ik voel mijn hart, hart, hartslag wow
Я чувствую свое сердце, сердце, сердцебиение, вау
Ik voel mijn hart, hart, hartslag wow
Я чувствую свое сердце, сердце, сердцебиение, вау
Als je maar even naar mij kijkt
Когда ты хоть на мгновение смотришь на меня
Word ik verlegen, ja dat blijkt
Я становлюсь застенчивой, да, это видно
Ik heb butterflies, butterflies
У меня бабочки, бабочки
Je weet niet wat je doet
Ты не знаешь, что делаешь
Ik heb butterflies, butterflies
У меня бабочки, бабочки
Je weet niet hoe dat voelt
Ты не знаешь, каково это
Ik heb butterflies, butterflies
У меня бабочки, бабочки
Want ik ben gek op jou
Потому что я без ума от тебя
Ik heb butterflies, butterflies
У меня бабочки, бабочки
Dat ik nu al van je houd
Потому что я уже люблю тебя
(Butterflies)
(Бабочки)
Waar jij bent, daar wil ik zijn
Где ты, там хочу быть и я
In mijn dromen daar ben jij van mij
В моих снах ты мой
Ik zou alles voor je willen doen
Я бы все для тебя сделала
Ik kan niet wachten tot onze allereerste zoen
Я не могу дождаться нашего первого поцелуя
Want ik voel...
Потому что я чувствую...
Mijn hart, hart, hartslag wow (butterflies)
Мое сердце, сердце, сердцебиение, вау (бабочки)
Ik voel mijn hart, hart, hartslag wow (butterflies)
Я чувствую свое сердце, сердце, сердцебиение, вау (бабочки)
Ik voel mijn hart, hart, hartslag wow (butterflies)
Я чувствую свое сердце, сердце, сердцебиение, вау (бабочки)
Als je maar even naar mij kijkt
Когда ты хоть на мгновение смотришь на меня
Word ik verlegen, ja dat blijkt
Я становлюсь застенчивой, да, это видно
Ik heb butterflies, butterflies
У меня бабочки, бабочки
Je weet niet wat je doet
Ты не знаешь, что делаешь
Ik heb butterflies, butterflies
У меня бабочки, бабочки
Je weet niet hoe dat voelt
Ты не знаешь, каково это
Ik heb butterflies, butterflies
У меня бабочки, бабочки
Want ik ben gek op jou
Потому что я без ума от тебя
Ik heb butterflies, butterflies
У меня бабочки, бабочки
Dat ik nu al van je houd
Потому что я уже люблю тебя
Ik heb butterflies, butterflies
У меня бабочки, бабочки
Je weet niet wat je doet
Ты не знаешь, что делаешь
Ik heb butterflies, butterflies
У меня бабочки, бабочки
Je weet niet hoe dat voelt
Ты не знаешь, каково это
Ik heb butterflies, butterflies
У меня бабочки, бабочки
Want ik ben gek op jou
Потому что я без ума от тебя
Ik heb butterflies, butterflies
У меня бабочки, бабочки
Dat ik nu al van je houd
Потому что я уже люблю тебя
(Butterflies)
(Бабочки)





Writer(s): Milangchelo J Martina, Douriz Monteiro, Christina Monteiro, Garfella Jovanca Ethelina Brown


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.