Stuck In The 80's - KJ-52 traduction en allemand

Stuck In The 80's

I think I'm stuck in the 80's
I think I'm stuck in the 80's
Shout outs to all the fellas and the ladies

I'm like whoa man this ain't what I planned
To get everyone to stare at me man
I walked in with the parachute pants
Checkerboards on a pair of new Vans
It's kind of embarrassing man
I think I'm gonna just scare a few fans
They trying to take care of me then
Cause the 80's are over so where have I been

You should know where I be
With Atari just on the TV
And a boombox tape deck no CD
With the acid washed jeans ripped in the knee like what?

Well you should know what I mean
When the t-shirt is pink and lime green
It glows and it shows as bright as high beams
It's like back to the future one nine eight three let's go

(Hook 2x)

I'm like come on man how can you dismiss this
I got a beeper as thick as my wrist is
I got a cell phone on the wish list
About as big and as tall as your rims is
You might think we some misfits
My girl's hair shoots up 26 inch
In the air and you's up in my business
But I don't care cause you'll just never get this

So for instance when I rock spots
I keep it old school with a swatch watch
Now I'm a grown dude but I still got
The hammer pants when I dance it's still hot
So I roll through man it's so tight
My whole click dressed like Miami Vice
Listen close dude see what I'm gone write
It's like back to the future and it goes like

(Hook 2x)

Now I'm a be the coolest dude
Even if I roll around with a Rubik's Cube
Or maybe I'm the hugest fool
For trying to get down and make the 80's cool
But it's so true I was a crazy kid
If you knew all the shady ways I lived
You'd be amazed but today I'm His
God's grace now covered all them things I did

So take it back to the future
And take a day off like Ferris Bueller
Back when Michael Jack was the ruler
When Apple Mac had the fastest computer
I'm a school ya with my new song
About the facts of life like the sitcom
But the facts with Christ that you'll live on
It's like back to the future and I'm a get gone

(Hook out)

Steckengeblieben in den 80ern

Ich glaub', ich stecke in den 80ern fest
Ich glaub', ich stecke in den 80ern fest
Grüße an alle Jungs und die Mädels

Ich denk so, wow Mann, das hab ich nicht geplant
Dass mich jeder anstarrt, Mann
Ich kam rein mit den Fallschirmhosen
Schachbrettmuster auf 'nem Paar neuer Vans
Ist irgendwie peinlich, Mann
Ich glaub', ich werd' nur ein paar Fans verschrecken
Sie versuchen dann, sich um mich zu kümmern
Denn die 80er sind vorbei, also wo war ich bloß

Du solltest wissen, wo ich bin
Mit Atari einfach auf dem Fernseher
Und 'nem Ghettoblaster-Kassettendeck, keine CD
Mit den Acid-Washed-Jeans, am Knie zerrissen, so was?

Na ja, du solltest wissen, was ich meine
Wenn das T-Shirt pink und limettengrün ist
Es leuchtet und strahlt so hell wie Fernlicht
Es ist wie Zurück in die Zukunft, neunzehnhundertdreiundachtzig, los geht's

(Hook 2x)

Ich denk so, komm schon Mann, wie kannst du das abtun
Ich hab 'nen Pager, so dick wie mein Handgelenk
Ich hab ein Handy auf der Wunschliste
Ungefähr so groß und so hoch wie deine Felgen sind
Du denkst vielleicht, wir sind irgendwelche Außenseiter
Die Haare meiner Freundin stehen 26 Zoll hoch
In der Luft und du mischst dich in meine Angelegenheiten
Aber mir ist's egal, denn du wirst das eh nie kapieren

Also zum Beispiel, wenn ich Läden rocke
Bleib ich Old School mit 'ner Swatch-Uhr
Jetzt bin ich ein erwachsener Kerl, aber ich hab immer noch
Die Hammer-Hosen, wenn ich tanze, ist es immer noch heiß
Also cruise ich durch, Mann, es ist so cool
Meine ganze Clique gekleidet wie Miami Vice
Hör genau hin, Alter, sieh, was ich schreiben werde
Es ist wie Zurück in die Zukunft und es geht so

(Hook 2x)

Jetzt werd' ich der coolste Typ sein
Auch wenn ich mit 'nem Rubik's Cube rumlaufe
Oder vielleicht bin ich der größte Narr
Weil ich versuche, abzugehen und die 80er cool zu machen
Aber es ist so wahr, ich war ein verrücktes Kind
Wenn du all die zwielichtigen Wege kennen würdest, die ich gelebt hab
Wärst du erstaunt, aber heute gehöre ich Ihm
Gottes Gnade hat jetzt all die Dinge zugedeckt, die ich getan hab

Also nimm es zurück in die Zukunft
Und mach 'nen Tag frei wie Ferris Bueller
Damals, als Michael Jack der Herrscher war
Als Apple Mac den schnellsten Computer hatte
Ich werd' dich belehren mit meinem neuen Song
Über die Tatsachen des Lebens wie die Sitcom
Aber die Fakten mit Christus, dass du weiterleben wirst
Es ist wie Zurück in die Zukunft und ich werd' abhauen

(Hook out)