Paroles et traduction KK - Where Do We Go (original extended)

Where Do We Go (original extended)

Where do we go from here
Now that all of our children are growing up
And how do we spend our life
If there's no one to lend us a hand

Why is this world turned up side down
Do we need to break the chains
Can we face the variability, what will be
And tonight as we live all 'cos your lies,
You have to scramble to survive
Can we sound all around that's everywhere.

Where do we go from here
Now that all of our children are growing up
And how do we spend our life
If there's no one to lend us a hand

Why you were never truly mine
Now I feel so all alone now that
You've called to tell me that
You need to be free.
Tonight as I save you on my own
And this house just ain't my home If I love you more than love my self

Where do we go from here
Now that all of our children are growing up
And how do we spend our life
If there's no one to lend us a hand

Куда мы идем (оригинальная расширенная версия)

Куда мы идем отсюда,
Теперь, когда все наши дети выросли,
И как нам прожить нашу жизнь,
Если некому подать нам руку?

Почему этот мир перевернулся с ног на голову?
Должны ли мы разорвать эти цепи?
Можем ли мы смотреть в лицо изменчивости, что будет?
И сегодня ночью, когда мы живем только благодаря твоей лжи,
Ты должна карабкаться, чтобы выжить.
Можем ли мы звучать повсюду, что вокруг?

Куда мы идем отсюда,
Теперь, когда все наши дети выросли,
И как нам прожить нашу жизнь,
Если некому подать нам руку?

Почему ты никогда не была по-настоящему моей?
Теперь я чувствую себя таким одиноким, ведь
Ты позвонила, чтобы сказать мне, что
Тебе нужно быть свободной.
Сегодня ночью я спасаю тебя сам,
И этот дом - не мой дом, если я люблю тебя больше, чем себя.

Куда мы идем отсюда,
Теперь, когда все наши дети выросли,
И как нам прожить нашу жизнь,
Если некому подать нам руку?