Kya Mujhe Pyar Hai Lofi Mix - KK traduction en russe

Kya Mujhe Pyar Hai Lofi Mix

Tum kyun chale aathe ho har rose in khvaabon mein?
Chupake se aa bhee jaao ik din meri banhon mein

Tere hee sapane andheron mein, ujaalon mein
Koyi nasha hai teri aankhon ke pyaalon mein
Too mere khvaabon mein, javaabon mein, savaalon mein
Har din churaa tumhein main laata hoon khayaalon mein

Kya muje pyaar hai ya kaisa khumaar hai? ya
Kya muje pyaar hai ya kaisa khumaar hai? ya

Pathar ke in raston pe phulon kee ik chadar hai
Jab se milee ho hum ko, badlaa har ik manzar hai

Dekho jahaan mein nile-nile aasamaan tale
Rang nae-nae hain jaise ghulte hue
Soe se khwaab mere jaage tere vaaste
Tere khayaalon se hain bhiige mere raaste

Kya muje pyaar hai ya kaisa khumaar hai? ya
Kya muje pyaar hai ya kaisa khumaar hai? ya

Влюблен ли я (Лоу-фай микс)

Зачем ты приходишь каждый день в мои сны?
Приди же тайно однажды в мои объятия

Лишь сны о тебе во тьме и при свете
Какое-то опьянение в чашах твоих глаз
Ты в моих снах, ответах, вопросах
Каждый день я похищаю тебя в свои мысли

Любовь ли это во мне, или что за опьянение? Или...
Любовь ли это во мне, или что за опьянение? Или...

На этих каменных тропах – покров из цветов
С тех пор как я встретил тебя, изменился каждый пейзаж

Смотри, в этом мире, под синим-синим небом
Новые-новые краски будто растворяются
Мои спавшие сны проснулись ради тебя
Мыслями о тебе пропитаны мои пути

Любовь ли это во мне, или что за опьянение? Или...
Любовь ли это во мне, или что за опьянение? Или...