KK feat. Dominique Cerejo & Mithoon - Bas Ek Pal (From "Bas Ek Pal") - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction KK feat. Dominique Cerejo & Mithoon - Bas Ek Pal (From "Bas Ek Pal")




Bas Ek Pal (From "Bas Ek Pal")
Одно мгновение (Из фильма "Одно мгновение")
Bas Ek Pal
Одно мгновение
Bas Ek Pal
Одно мгновение
Bas Ek Pal
Одно мгновение
Tu Ek Baar Jo Pyaar Se Mujhko Chuley Toh Har Zakhm Bhar Jaayegaa,
Если ты хоть раз с любовью прижмешь меня к себе, все мои раны заживут,
Zara Ithzaa Suun Ke Deewaane Dilki Mujhe Aapne Dilse Lagaa...
Выслушай мольбу моего безумного сердца, прижми меня к своему сердцу...
Bas Ek Pal
Одно мгновение
Bas Ek Pal
Одно мгновение
Bas Ek Pal
Одно мгновение
Hamare Khayalo Mein Khwaboan Mein Yaadon Mein Baatoan Mein Rehte Ho Tum,
Ты присутствуешь в моих мыслях, мечтах, воспоминаниях, разговорах,
Badaake Mein Yeh Haath Chuna Jo Chahun Toh Pal Bhar Mein Hothe Ho Gum.
Но стоит мне протянуть руку и попытаться коснуться тебя - ты исчезаешь в одно мгновение.
Tere Pyaar Mein Aise Jiyan Hum,
Я так живу в твоей любви,
Jala Hain Dil... Yeh Aankhein Hue Nam
Мое сердце горит... Мои глаза полны слез
Tere Pyaar Mein Aise Jiyan Hum,
Я так живу в твоей любви,
Jala Hain Dil... Yeh Aankhein Hue Nam
Мое сердце горит... Мои глаза полны слез
Bas Ek Pal
Одно мгновение
Bas Ek Pal
Одно мгновение
Bas Ek Pal
Одно мгновение
Sunaah Hain Mohabbath Ki Thakdeer Mein, Likhein Hain Andherein Ghanee,
Говорят, что судьба любви написана густой тьмой,
Tabhi Aaj Shayad Sitare Sabi Zara Saahi Roshan Hue...
Возможно, поэтому сегодня все звезды светят немного ярче...
Mere Haath Ki In Lakeeron Mein Likhe Abhi Aur Kitne... Sitam,
Сколько еще страданий написано на линиях моей руки,
Khafaa Ho Gaye Hain Khushi Waqt Sey Ho Rahein Hain Meherbann Gam,
Счастье отвернулось от меня, а печаль стала моей милостивой спутницей,
Tere Pyaar Mein Aise Jiyan Hum,
Я так живу в твоей любви,
Jala Hain Yeh Dil... Yeh Aankhein Hue Nam
Мое сердце горит... Мои глаза полны слез
Tere Pyaar Mein Aise Jiyan Hum,
Я так живу в твоей любви,
Jala Hain Dil... Yeh Aankhein Hue Nam
Мое сердце горит... Мои глаза полны слез
Bas Ek Pal
Одно мгновение
Bas Ek Pal
Одно мгновение
Bas Ek Pal
Одно мгновение
Bas Ek Pal
Одно мгновение





Writer(s): mithoon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.