KK - Pyaar Ke Pal - traduction des paroles en russe
KK Pyaar Ke Pal

Pyaar Ke Pal

KK

Pyaar Ke Pal - KKtraduction en russe




Pyaar Ke Pal
Моменты Любви
Hum rahen ya naa rahen kal
Будем мы или не будем завтра,
Kal, yaad aayenge ye pal
Завтра, вспомнятся эти мгновения.
Pal, ye hain pyaar ke pal
Мгновения, это мгновения любви.
Chal, aa mere sang chal
Пойдем, идем со мной.
Chal, sochen kya
Пойдем, о чем думать?
Choti see hai zindagi
Жизнь так коротка.
Kal mil jae
Если встретимся завтра,
To hogee kushanaseebi
То будет удача.
Hum rahen ya naa rahen
Будем мы или не будем,
Yaad aayenge ye pal
Вспомнятся эти мгновения.
Hum rahen ya naa rahen kal
Будем мы или не будем завтра,
Kal, yaad aayenge ye pal
Завтра, вспомнятся эти мгновения.
Pal, ye hain pyaar ke pal
Мгновения, это мгновения любви.
Chal, aa mere sang chal
Пойдем, идем со мной.
Chal, sochen kya
Пойдем, о чем думать?
Choti see hai zindagi
Жизнь так коротка.
Kal mil jae
Если встретимся завтра,
To hogee kushanaseebi
То будет удача.
Hum rahen ya naa rahen
Будем мы или не будем,
Yaad aayenge ye pal
Вспомнятся эти мгновения.
Shaam ka aanchal odh ke aayi
Вечер, накинув шаль, пришел,
Dekho vo raat suhaani
Смотри, та ночь прекрасна.
Aa, likh den hum donon mil ke
Давай, напишем мы вдвоем
Apanee ye prema kahaani
Нашу эту историю любви.
Hum rahen ya naa rahen
Будем мы или не будем,
Yaad aayenge ye pal
Вспомнятся эти мгновения.
Aanae waali subah jaane
Грядущее утро, кто знает,
Rang kya laae deewaanii
Какие краски принесет, безумное.
Meri chaahat ko rakh lenaa
Мою любовь сохрани,
Jaise koyi nishaani
Как какой-нибудь знак.
Hum rahen ya naa rahen
Будем мы или не будем,
Yaad aayenge ye pal
Вспомнятся эти мгновения.
Hum rahen ya naa rahen kal
Будем мы или не будем завтра,
Kal, yaad aayenge ye pal
Завтра, вспомнятся эти мгновения.
Pal, ye hain pyaar ke pal
Мгновения, это мгновения любви.
Chal, aa mere sang chal
Пойдем, идем со мной.
Chal, sochen kya
Пойдем, о чем думать?
Choti see hai zindagi
Жизнь так коротка.
Kal mil jae
Если встретимся завтра,
To hogee kushanaseebi
То будет удача.
Hum rahen ya naa rahen
Будем мы или не будем,
Yaad aayenge ye pal
Вспомнятся эти мгновения.
Hum rahen ya naa rahen
Будем мы или не будем,
Yaad aayenge ye pal
Вспомнятся эти мгновения.




Writer(s): Leslie Lewis, Mehboob
KK - Pal
Album
Pal
date de sortie
16-04-1999

1 Yaaron
2 Pyaar Ke Pal
3 Ishaara
4 Yeh Tanhai
5 Dil Se Mat Khel
6 Aap Ki Dua
7 Mehki Hawaa
8 Din Ho Ya Raat (Bonus Track)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.