Paroles et traduction KLAPA RIŠPET - Lud Za Tobon
U
prozore
tvoje
gledan
cilu
noć
I
look
at
your
window
all
night
long,
Ni
me
briga
ko
me
vidi,
ko
će
proć
I
don't
care
who
sees
me,
or
who
passes
by.
Gradom
pričaš
da
sa
sobom
nemam
kud
The
town
gossips
that
I
am
aimless
and
lost,
Ni
me
briga,
jube
moja
jer
san
lud
But
I
don't
care,
my
love,
because
I
am
insane.
Lud
za
tobon
od
kad
san
te
vidija
Insane
for
you,
from
the
moment
I
laid
eyes
on
you,
I
bez
arje
osta
i
ublidija
You
took
my
pride
and
left
me
disheartened.
Amorova
strila
me
pogodila
Cupid's
arrow
struck
me
down,
I
jubav
života
se
dogodila
And
the
love
of
my
life
came
to
be.
Jubav
šta
nije
je
vidija
svit
A
love
like
ours
has
never
been
seen
before,
Šta
će
veća
od
najveće
bit
What
could
be
greater
than
this,
the
greatest
love
of
all?
Jubav
šta
nije
je
vidija
svit
A
love
like
ours
has
never
been
seen
before,
Šta
će
veća
od
najveće
bit
What
could
be
greater
than
this,
the
greatest
love
of
all?
Jutrom
kada
dođeš
škure
otvaraš
When
you
arrive
in
the
morning,
you
open
my
blinds,
Smiješ
se,
al'
ništa
ne
progovaraš
You
smile,
but
you
say
nothing.
Voliš
ti
kad
ja
ovako
nemam
kud
You
love
to
see
me
like
this,
lost
and
aimless,
Drago
ti
je,
drago
ti
je
šta
san
lud
You
delight
in
my
insanity.
Lud
za
tobon
od
kad
san
te
vidija
Insane
for
you,
from
the
moment
I
laid
eyes
on
you,
I
bez
arje
osta
i
ublidija
You
took
my
pride
and
left
me
disheartened.
Amorova
strila
me
pogodila
Cupid's
arrow
struck
me
down,
I
jubav
života
se
dogodila
And
the
love
of
my
life
came
to
be.
Jubav
šta
nije
je
vidija
svit
A
love
like
ours
has
never
been
seen
before,
Šta
će
veća
od
najveće
bit
What
could
be
greater
than
this,
the
greatest
love
of
all?
Jubav
šta
nije
je
vidija
svit
A
love
like
ours
has
never
been
seen
before,
Šta
će
veća
od
najveće
bit
What
could
be
greater
than
this,
the
greatest
love
of
all?
Lud
za
tobon
od
kad
san
te
vidija
Insane
for
you,
from
the
moment
I
laid
eyes
on
you,
I
bez
arje
osta
i
ublidija
You
took
my
pride
and
left
me
disheartened.
Amorova
strila
me
pogodila
Cupid's
arrow
struck
me
down,
I
jubav
života
se
dogodila
And
the
love
of
my
life
came
to
be.
Jubav
šta
nije
je
vidija
svit
A
love
like
ours
has
never
been
seen
before,
Šta
će
veća
od
najveće
bit
What
could
be
greater
than
this,
the
greatest
love
of
all?
Jubav
šta
nije
je
vidija
svit
A
love
like
ours
has
never
been
seen
before,
Šta
će
veća
od
najveće
bit
What
could
be
greater
than
this,
the
greatest
love
of
all?
Lud
za
tobon
od
kad
san
te
vidija
Insane
for
you,
from
the
moment
I
laid
eyes
on
you,
I
bez
arje
osta
i
ublidija
You
took
my
pride
and
left
me
disheartened.
Amorova
strila
me
pogodila
Cupid's
arrow
struck
me
down,
I
jubav
života
se
dogodila
And
the
love
of
my
life
came
to
be.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.