KLAPA RIŠPET - Mislin Samo Na Te - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction KLAPA RIŠPET - Mislin Samo Na Te




Mislin Samo Na Te
I Only Think of You
Mislin samo na te, sve te duge dane
I only think of you, all these long days
Kada noć se mrači i kad jutro svane
When night approaches and when morning dawns
U svakoj si misli, u svakon mome dilu
In every thought, in every deed
Mislin samo na te, više neman miru
I only think of you, I have no more peace
Kada oči sklopin, znaš li, moj si san
When I close my eyes, you know, you are my dream
Kad se jutron budin, da si ti moj dan
When I wake up in the morning, you are my day
Da mi stalno fališ, da si meni sve
I constantly feel your absence, you are everything to me
Da ne mogu pristat', mislit' na tebe
That I cannot resist thinking of you
Ni slutija nisan, da ću opet volit'
I had no idea that I would love again
Da još ljubav može srce mi zarobit'
That love could still capture my heart
Eto šta je život, kako miša karte
That's what life is, how it shuffles the deck
I da ne bi tija, opet mislin na te
And if it weren't for you, I'd still be thinking of you
Kada oči sklopin, znaš li, moj si san
When I close my eyes, you know, you are my dream
Kad se jutron budin, da si ti moj dan
When I wake up in the morning, you are my day
Da mi stalno fališ, da si meni sve
I constantly feel your absence, you are everything to me
Da ne mogu pristat', mislit' na tebe
That I cannot resist thinking of you
Kada oči sklopin, znaš li, moj si san
When I close my eyes, you know, you are my dream
Kad se jutron budin, da si ti moj dan
When I wake up in the morning, you are my day
Da mi stalno fališ, da si meni sve
I constantly feel your absence, you are everything to me
Da ne mogu pristat', mislit' na tebe
That I cannot resist thinking of you
Kada oči sklopin, znaš li, moj si san
When I close my eyes, you know, you are my dream
Kad se jutron budin, da si ti moj dan
When I wake up in the morning, you are my day
Da mi stalno fališ, da si meni sve
I constantly feel your absence, you are everything to me
Da ne mogu pristat', mislit' na tebe
That I cannot resist thinking of you
Kada oči sklopin, znaš li, moj si san
When I close my eyes, you know, you are my dream
Kad se jutron budin, da si ti moj dan
When I wake up in the morning, you are my day
Da mi stalno fališ, da si meni sve
I constantly feel your absence, you are everything to me
Da ne mogu pristat', mislit' na tebe
That I cannot resist thinking of you





Writer(s): Remi Kazinoti, Pero Kozomara, Sanja Tafra


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.