Paroles et traduction KLAPA RIŠPET - Sunce MI Od Tebe Dolazi

Sunce MI Od Tebe Dolazi

Sve si moje, od svih mojih riči
Ča me drže pod tvojon ponistron
I sve moje, dušo na te sliči
Ljubav nas je splela ka brnistron

Sve si moje, sve od moga grada
Kad je jutro i kad večer pada
I kad podne zvoni i sve stane
Kad od sriće zazelene grane

Gori duša, gore obrazi
Sunce mi od tebe dolazi
Sve mi značiš, drugo prolazi
Sunce mi od tebe dolazi

Gori duša, gore obrazi
Sunce mi od tebe dolazi
Sve mi značiš, drugo prolazi
Sunce mi od tebe dolazi

Sve si moje, sve u tebi vidin
Riči tvoje, riči moje zlate
I kad cvaten i kad sav problidin
Srce uvik kuca samo za te

Gori duša, gore obrazi
Sunce mi od tebe dolazi
Sve mi značiš, drugo prolazi
Sunce mi od tebe dolazi

Gori duša, gore obrazi
Sunce mi od tebe dolazi
Sve mi značiš, drugo prolazi
Sunce mi od tebe dolazi

Gori duša, gore obrazi
Sunce mi od tebe dolazi
Sve mi značiš, drugo prolazi
Sunce mi od tebe dolazi

Sve mi značiš, drugo prolazi
Sunce mi od tebe dolazi

The Sun Comes To Me From You

You're all mine, of all my words
That hold me under your light
And all mine, my soul looks like you
Love has woven us like blossom

You're all mine, all from my city
When it's morning and when evening falls
And when noon chimes and everything stops
When branches turn green with joy

My soul burns, my cheeks burn
The sun comes to me from you
You mean everything to me, the rest passes by
The sun comes to me from you

My soul burns, my cheeks burn
The sun comes to me from you
You mean everything to me, the rest passes by
The sun comes to me from you

You're all mine, I see everything in you
Your words, my golden words
And when you bloom and when you fade
My heart always beats only for you

My soul burns, my cheeks burn
The sun comes to me from you
You mean everything to me, the rest passes by
The sun comes to me from you

My soul burns, my cheeks burn
The sun comes to me from you
You mean everything to me, the rest passes by
The sun comes to me from you

My soul burns, my cheeks burn
The sun comes to me from you
You mean everything to me, the rest passes by
The sun comes to me from you

You mean everything to me, the rest passes by
The sun comes to me from you