KLB - Choro por Ti (Lloro en Silêncio) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction KLB - Choro por Ti (Lloro en Silêncio)




Choro por Ti (Lloro en Silêncio)
I Cry for You (I Cry in Silence)
Não fui eu quem disse adeus
It wasn't me who said goodbye
Quando tudo estava bem
When everything was going well
Te ter aqui foi felicidade
Having you here was happiness
Fotos de uma paixão
Photos of a passion
Hoje rolam pelo chão
Today roll on the floor
Do amor que existiu
Of the love that once was
Não nada mais
There is nothing more
Juntos sonhamos, juntos estar
Together we dreamed, together we would be
Não tinha o direito mais vou aceitar
I had no right, but I will accept
Se daqui pra frente for tudo acabar
If from here on out everything is over
Choro em silêncio
I cry in silence
Choro por ti
I cry for you
Se um errou pra que insistir
If one was wrong, why insist
Choro em silêncio
I cry in silence
Choro ao ver
I cry when I see
A solidão te enlouquecer
Loneliness driving you mad
Pois sem nós dois nada é igual
Because without the two of us nothing is the same
Vai ver
You will see
Era tudo para mim
It was everything to me
Mais chega de viver assim
But enough of living like this
Não se enganar
Don't fool yourself
Mentir pro seu coração
Lying to your heart
Juntos sonhamos, juntos estar
Together we dreamed, together we would be
Não tinha o direito mais vou aceitar
I had no right, but I will accept
Se daqui pra frente for tudo acabar
If from here on out everything is over
Choro em silêncio
I cry in silence
Choro por ti
I cry for you
Se um errou pra que insistir
If one was wrong, why insist
Choro em silêncio
I cry in silence
Choro ao ver
I cry when I see
A solidão te enlouquecer
Loneliness driving you mad
Pois sem nós dois nada é igual
Because without the two of us nothing is the same
Vai ver
You will see
E ao final
And in the end
Desse amor
Of this love
Te levarei no coração
I will take you in my heart
Choro em silêncio
I cry in silence
Choro por ti
I cry for you
Se um errou pra que insistir
If one was wrong, why insist
Choro em silêncio
I cry in silence
Choro ao ver
I cry when I see
A solidão te enlouquecer
Loneliness driving you mad
Pois sem nós dois nada é igual
Because without the two of us nothing is the same
Vai ver ...
You will see ...
Pois sem nós dois nada é igual
Because without the two of us nothing is the same
Vai ver.
You will see.





Writer(s): claudia brant, kiko, jeeve, f. ascencio


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.