Paroles et traduction KLB - I Love You

I Love You

I love you
Adoro dizer, I love you
Cansei de esconder essa paixão,
Escuta o meu coração dizendo...
I love you
Não é só prazer,
I love you
É amor pra valer.
Pra que negar
Que eu vivo só pra te amar?
Eu amo você
São palavras do meu coração
Que aprendi olhando em seu olhar.
O que sinto tem explicação,
Eu nasci só pra te amar.
Ah! Como eu amo você
E não dá pra negar, nem fugir
Dessa louca paixão.
Ah! Como eu amo você
E não vou me enganar, nem mentir
Tá escrito em meu coração.
São palavras do meu coração
Que aprendi olhando em seu olhar.
O que sinto tem explicação,
Eu nasci só pra te amar.
Ah! Como eu amo você
E não dá pra negar, nem fugir
Dessa louca paixão.
Ah! Como eu amo você
E não vou me enganar, nem mentir
Tá escrito em meu coração.
I love you
Adoro dizer,
I love you
Eu amo você
I love you

Я люблю тебя

Я люблю тебя
Обожаю говорить: "Я люблю тебя"
Устал скрывать эту страсть,
Послушай, как мое сердце говорит...
Я люблю тебя
Это не просто влечение,
Я люблю тебя
Это настоящая любовь.
Зачем отрицать,
Что я живу лишь для того, чтобы любить тебя?
Я люблю тебя
Это слова моего сердца,
Которые я выучил, глядя в твои глаза.
То, что я чувствую, имеет объяснение,
Я родился лишь для того, чтобы любить тебя.
Ах! Как я люблю тебя
И это невозможно отрицать, невозможно убежать
От этой безумной страсти.
Ах! Как я люблю тебя
И я не буду себя обманывать, не буду лгать
Это написано в моем сердце.
Это слова моего сердца,
Которые я выучил, глядя в твои глаза.
То, что я чувствую, имеет объяснение,
Я родился лишь для того, чтобы любить тебя.
Ах! Как я люблю тебя
И это невозможно отрицать, невозможно убежать
От этой безумной страсти.
Ах! Как я люблю тебя
И я не буду себя обманывать, не буду лгать
Это написано в моем сердце.
Я люблю тебя
Обожаю говорить:
Я люблю тебя
Я люблю тебя
Я люблю тебя