Paroles et traduction KLB - Já Disse Que Te Amo

Já Disse Que Te Amo

Não quero mais dizer
Que o que rolou foi amor
O que passou, passou
Agora escolha, sim ou não
Não tenho a vida toda
Pra esperar nem você
Entramos nesse jogo pra ganhar
Chega de perder
Oh oh oh
Não vamos mais fugir
Oh oh oh
Do que nos trouxe aqui
Se a vida é como um filme
Que comece a rodar
Não temos diretor, eu e você
E sem ensaiar
Já disse que te amo
Então decida que sim
Não há eu sem você
E não existe você sem mim
Oh oh oh
Não vamos mais fugir
Oh oh oh
Do que nos trouxe aqui
Caminhos nos levam onde os olhos não vêem
Amor que é amor não fica de vai e vem
São dois corações que o destino juntou
Nós temos todo o tempo agora
E a nossa história só começou

I Have Already Said That I Love You

I don't want to say anymore
That what happened was love
What has passed, has passed
Now choose, yes or no
I don't have all the time in the world
To wait for you either
We got into this game to win
Time to stop losing
Oh oh oh
Let's not run away anymore
Oh oh oh
From what brought us here
If life is like a movie
Let it start rolling
We don't have a director, you and me
And without rehearsal
I have already said that I love you
So decide to say yes
There is no me without you
And there is no you without me
Oh oh oh
Let's not run away anymore
Oh oh oh
From what brought us here
Paths take us where the eyes can't see
Love that is love doesn't come and go
They are two hearts that destiny has brought together
We have all the time now
And our story has only just begun