Paroles et traduction KLB - Obsessão

Obsessão

Já é madrugada
E a vida tá parada
Só penso em como posso te fazer minha mulher
Teu beijo me enlouquece
Não sei o que parece
Esse amor é tão profundo que precisa acontecer
São 5 da manhã
Não consigo dormir
E rolo nessa cama sem te sentir
E é inútil insistir
Não sei o que fazer se não está aqui, baby

Amor
Não é amor, (isso não é amor)
É uma ilusão que me traz tanta dor
Amor
Não é amor, (isso não é amor)
É obsessão
Dentro do coração

Eu sei não vai ser fácil
Pois tem um outro alguém
E se ficar com ele não te faz muito bem
Se não puder falar
Quando telefonar
Me diga "foi engano" que precisa desligar
Já vou saber que ele está aí
Mas eu quero te fazer sentir
Que entre nós eu tenho mais, mais, mais amor

(São 5 da manhã)

Amor
Não é amor,(isso não é amor)
É uma ilusão que me traz tanta dor
Amor
Não é amor, (isso não é amor)
É obsessão
Dentro do coração

Ahh, te amo e não posso fingir
Aah, te amo e não posso fingir
Aah, te amo e não posso fingir
Que é obsessão

Rap:
Seu jeito meigo foi o que me conquistou
Sua beleza, seu cheiro, sua boca me arrebatou
Com você nos meus braços é que eu fico completo
Meus sentimentos se confundem sem você por perto

Penso em nós a todo instante
Encontrar você foi a minha sorte grande
Sem você já não consigo mais nem dormir
Sem você me perco e nem sei pra onde ir
Já me sinto obsecado de tanto pensar em ti

Amor
Não é amor,(isso não é amor)
É uma ilusão que me traz tanta dor
Amor
Não é amor,(isso não é amor)
É obsessão
Dentro do coração

Amor
Não é amor,(isso não é amor)
É uma ilusão que me traz tanta dor
Amor
Não é amor,(isso não é amor)
É obsessão
Dentro do coração

Amor!

Obsession

It's the middle of the night
And life is at a standstill
I can only think about how I can make you mine
Your kiss drives me crazy
I don't know what it seems like
This love is so deep that it needs to happen.
It's 5 AM
I can't sleep
And I'm rolling around in this bed without feeling you
And it's useless to insist
I don't know what to do if you're not here, baby

My love
It's not love, (this is not love)
It's an illusion that brings me so much pain
My love
It's not love, (this is not love)
It's obsession
Inside my heart

I know it's not going to be easy
Because there's someone else
And if you stay with him it doesn't do you much good
If you can't talk
When you call
Tell me "it was a mistake" that you need to hang up
I'll already know he's there
But I want to make you feel
That between us I have more and more love

(It's five in the morning)

My love
It's not love,(this is not love)
It's an illusion that brings me so much pain
My love
It's not love, (this is not love)
It's obsession
Inside my heart

Ahh, I love you and I can't pretend
Aah, I love you and I can't pretend
Aah, I love you and I can't pretend
It's just obsession

Rap:
Your sweet way was what conquered me
Your beauty, your smell, your mouth captivated me
With you in my arms is when I feel complete
My feelings get confused without you around

I think about us every minute
Finding you was my great fortune
I can't even sleep without you anymore
Without you I get lost and don't even know where to go
I already feel obsessed with thinking about you so much

My love
It's not love,(this is not love)
It's an illusion that brings me so much pain
My love
It's not love,(this is not love)
It's obsession
Inside my heart

My love
It's not love,(this is not love)
It's an illusion that brings me so much pain
My love
It's not love,(this is not love)
It's obsession
Inside my heart

My love!