Paroles et traduction KLB - Um Minuto pro Meu Fim

Um Minuto pro Meu Fim

Tá doente pra me ver
Mas fala que precisa pensar mais
Chega de mentir assim
Preciso de você, você de mim
Escreve um bilhete a mão
Entrega pro porteiro e diz que volta já
Pede pra avisa seus pais
Que amanha pode ser tarde demais
Não dá mais
E diz que liga quando der
Que foi buscar seu sonho de mulher
Eu olho cada estrela lá no céu
E torço pra ser um avião
Que vai trazer você de volta pro meu coração
E cada um minuto sem você
É um minuto pro meu fim
É um deserto de areia
Que queimava em mim
Agora que é real eu quero ser
Eu e você e essa história
Do amor que eu tinha na memória
Do amor que eu tinha na memória
Escreve um bilhete a mão
Entrega pro porteiro e diz que volta já
Pede pra avisa seus pais
Que amanha pode ser tarde demais
Não dá mais
E diz que liga quando der
Que foi buscar seu sonho de mulher
Eu olho cada estrela lá no céu
E torço pra ser um avião
Que vai trazer você de volta pro meu coração
E cada um minuto sem você
É um minuto pro meu fim
É um deserto de areia
Que queimava em mim
Eu olho cada estrela lá no céu
E torço pra ser um avião
Que vai trazer você de volta pro meu coração
E cada um minuto sem você
É um minuto pro meu fim
É um deserto de areia
Que queimava em mim
Agora que é real eu quero ser (Agora que é real)
Eu e você e essa história
Do amor que eu tinha na memória
Do amor que eu tinha na memória
Do amor que eu tinha na memória.

A Minute Until My End

She's yearning to see me
Yet claims to need more time
Enough of these lies
I need you, you need me
Handwrite a note
Hand it to the doorman and say you'll be back soon
Ask him to inform your parents
That it could be too late tomorrow
It's getting unbearable
And say you'll call when you can
That you went to pursue your dream as a woman
I gaze at every star in the sky
And wish to be an airplane
That will bring you back to my heart
And every minute without you
Is a minute until my end
It's a desert of sand
That burned within me
Now that it's real, I want to be
You and me and this story
Of the love I had in my memory
Of the love I had in my memory
Handwrite a note
Hand it to the doorman and say you'll be back soon
Ask him to inform your parents
That it could be too late tomorrow
It's getting unbearable
And say you'll call when you can
That you went to pursue your dream as a woman
I gaze at every star in the sky
And wish to be an airplane
That will bring you back to my heart
And every minute without you
Is a minute until my end
It's a desert of sand
That burned within me
I gaze at every star in the sky
And wish to be an airplane
That will bring you back to my heart
And every minute without you
Is a minute until my end
It's a desert of sand
That burned within me
Now that it's real, I want to be (Now that it's real)
You and me and this story
Of the love I had in my memory
Of the love I had in my memory
Of the love I had in my memory.