Paroles et traduction KLB - Um Novo Tempo
Onde
está
o
amor?
Where
is
the
love?
É
tiro,
é
guerra,
é
fome,
é
muita
dor
It's
a
gunshot,
it's
a
war,
it's
hunger,
it's
a
lot
of
pain
A
cura
desse
câncer
é
o
amor
The
cure
for
this
cancer
is
love
Preciso
de
você
e
junto
eu
sei
que
posso
I
need
you
and
together
I
know
I
can
Isso
não
é
problema
meu,
é
nosso
This
is
not
just
my
problem,
it's
ours
Um
novo
tempo
pra
viver
A
new
time
to
live
E
que
a
gente
abrace
And
let's
embrace
O
mundo
de
mãos
dadas
todo
dia
The
world
hand
in
hand
every
day
Um
novo
tempo
pra
sonhar
A
new
time
to
dream
E
um
olhar
de
uma
criança
And
a
child's
gaze
Ensina
o
mundo
o
que
é
amar
Teaches
the
world
what
it
means
to
love
A
cena
é
forte,
dura,
choca,
é
brutal
The
scene
is
strong,
hard,
shocking,
it's
brutal
É
televisão,
mude
seu
canal
It's
television,
change
your
channel
E
pra
quem
tá
do
outro
lado
And
for
those
who
are
on
the
other
side
O
que
fazer?
Só
pedir
a
deus
What
to
do?
Just
pray
to
God
Pra
poder
viver
To
be
able
to
live
Onde
está
o
amor?
Where
is
the
love?
O
mundo
inteiro
pede
paz
The
whole
world
asks
for
peace
Olhar
por
quem
precisa
mais
Look
for
those
who
need
it
most
Se
a
criança
é
o
amanhã
If
the
child
is
tomorrow
Amor,
amor,
amor,
é
o
que
faz
Love,
love,
love,
that's
what
it
does
Mas
não
adianta
só
falar
But
it's
no
use
just
talking
Me
dê
a
mão
levante
e
vamos
lá
Give
me
your
hand,
stand
up
and
let's
go
Para
criança
construir
o
amanhã
For
children
to
build
tomorrow
Um
novo
tempo
pra
viver
A
new
time
to
live
E
que
a
gente
abrace
And
let's
embrace
O
mundo
de
mãos
dadas
todo
dia
The
world
hand
in
hand
every
day
Um
novo
tempo
pra
sonhar
A
new
time
to
dream
E
um
olhar
de
uma
criança
And
a
child's
gaze
Ensina
o
mundo
o
que
é
amar
Teaches
the
world
what
it
means
to
love
Évaluez la traduction
1
Não Tem Eu Sem Ter Você
2 Vai Ser por Nós Dois
3 Um Minuto pro Meu Fim
4 Um Novo Tempo
5 Tão Linda e Tão Louca (Ao Vivo)
6 Um Anjo (Ao Vivo)
7 Quando o Amanhã Chegar (Ao Vivo)
8 A Dor Desse Amor (Ao Vivo)
9 Todo Azul do Mar (Ao Vivo)
10 Estou Morrendo aos Poucos (Ao Vivo)
11 Amor de Verdade (Ao Vivo)
12 Entre o Céu e a Terra (Ao Vivo)
13 Vão Passando os Minutos
2 Vai Ser por Nós Dois
3 Um Minuto pro Meu Fim
4 Um Novo Tempo
5 Tão Linda e Tão Louca (Ao Vivo)
6 Um Anjo (Ao Vivo)
7 Quando o Amanhã Chegar (Ao Vivo)
8 A Dor Desse Amor (Ao Vivo)
9 Todo Azul do Mar (Ao Vivo)
10 Estou Morrendo aos Poucos (Ao Vivo)
11 Amor de Verdade (Ao Vivo)
12 Entre o Céu e a Terra (Ao Vivo)
13 Vão Passando os Minutos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.