Paroles et traduction en anglais KLLIN feat. BartiZ - Алкаши

Алкаши

Жи-ши с буквой и пиши пока мы были малыши
Нам говорили не спешите ребятишки виражей
Вам в этой жизни хватит лучше учитесь от души
Мы от души рвали гитару, заливая литражи
Мы алкаши (мы алкаши), но мы качаем от души!
Мы алкаши (мы алкаши), но это только наша жизнь!
Мы алкаши (мы алкаши) скажи же брат! да лучше ты!
Мы алкаши? мы алкаши! мы алкаши? мы алкаши!
Мы алкаши (мы алкаши), но мы качаем от души!
Мы алкаши (мы алкаши), но это только наша жизнь!
Мы алкаши (мы алкаши) скажи же брат! да лучше ты!
Мы алкаши? мы алкаши! мы алкаши? мы алкаши!
Я был скромен брат, будто-бы я был форест гамп
Пока не доказал старшакам,что могу залпом выпить стакан
Потом на дискоче, как майкл джексон лихо танцевал
И на том страстном медляке я выпускницу целовал
Мы полюбили это дело, как пираты любят ром
Как астериксу с обеликсом нам в деревне самогон
Как для гомэра пиво, как пиво телек и футбол
Как для француза вина, мы как ирландцы с вискарём
Это чё пропаганда? нет! передаём респект минздраву
Физкульт-привет, кого не тянет мордою к салату
Мы просто банда тех, кто любит отдыхать на славу
А отдыхая разливать с горкой в стакан водяру
Мы алкаши (мы алкаши), но мы качаем от души!
Мы алкаши (мы алкаши), но это только наша жизнь!
Мы алкаши (мы алкаши) скажи же брат! да лучше ты!
Мы алкаши? мы алкаши! мы алкаши? мы алкаши!
Мы алкаши (мы алкаши), но мы качаем от души!
Мы алкаши (мы алкаши), но это только наша жизнь!
Мы алкаши (мы алкаши) скажи же брат! да лучше ты!
Мы алкаши? мы алкаши! мы алкаши? мы алкаши!

Alcoholics

Live and write with the letter "i", darling, since we were just kids,
They told us, "Don't rush, little ones, there are plenty of turns ahead."
"You'll have enough in this life, better study with all your heart," they said.
But we shredded the guitar with all our heart, pouring down liters instead.
We're alcoholics (we're alcoholics), but we rock with all our soul!
We're alcoholics (we're alcoholics), but this is just our life, you know!
We're alcoholics (we're alcoholics), tell me, brother, or better yet, you show!
Are we alcoholics? We're alcoholics! Are we alcoholics? We're alcoholics, it's true!
We're alcoholics (we're alcoholics), but we rock with all our soul!
We're alcoholics (we're alcoholics), but this is just our life, you know!
We're alcoholics (we're alcoholics), tell me, brother, or better yet, you show!
Are we alcoholics? We're alcoholics! Are we alcoholics? We're alcoholics, it's true!
I was modest, brother, like I was Forrest Gump, so sweet,
Until I proved to the elders I could down a glass neat.
Then on the dance floor, like Michael Jackson, I danced with flair,
And at that slow dance, I kissed a graduate, I swear.
We fell in love with this thing, like pirates love their rum so strong,
Like Asterix and Obelix, moonshine keeps us going along.
Like Homer with his beer, like beer, TV, and football's call,
Like the French with their wine, we're like the Irish with whiskey, all.
Is this propaganda? No! We send our respects to the Ministry of Health, you see,
Greetings to physical culture, to those not drawn to a face-plant in their salad, free.
We're just a band of those who love to relax and have a blast,
And while relaxing, pouring vodka into a glass, piled high and fast.
We're alcoholics (we're alcoholics), but we rock with all our soul!
We're alcoholics (we're alcoholics), but this is just our life, you know!
We're alcoholics (we're alcoholics), tell me, brother, or better yet, you show!
Are we alcoholics? We're alcoholics! Are we alcoholics? We're alcoholics, it's true!
We're alcoholics (we're alcoholics), but we rock with all our soul!
We're alcoholics (we're alcoholics), but this is just our life, you know!
We're alcoholics (we're alcoholics), tell me, brother, or better yet, you show!
Are we alcoholics? We're alcoholics! Are we alcoholics? We're alcoholics, it's true!