KLUBBB3 - Ich warte jede Nacht auf dich - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction KLUBBB3 - Ich warte jede Nacht auf dich




Ich warte jede Nacht auf dich
I Wait for You Every Night
Ich bin aufgewacht so wie gestern schon
I woke up just like yesterday
Blicke stundenlang auf mein Telefon
Staring at my phone for hours
Ich warte jede Nacht auf Dich
I wait for you every night
Dieses Foto, das auf dem Nachttisch liegt
This photo on my nightstand
Die Erinnerung die nicht weiterfliegt
The memory that doesn't fly away
Ich warte jede Nacht auf Dich
I wait for you every night
Du bist der wundervollste Mensch
You are the most wonderful person
In meinem Leben
In my life
Du bist das Beste, was mir je geschehen ist
You are the best thing that's ever happened to me
Ich würd Dir noch
I would give you
Tausend Zärtlichkeiten geben
A thousand more kisses
Wenn ich nicht wüsste
If I didn't know
Dass Du längst woanders bist
That you're long gone
Ich schau raus und seh nur den Silbermond
I look out the window and see only the moon
Und ich such Dich fern am Horizont
And I search for you on the horizon
Ich ware jede nacht auf Dich
I wait for you every night
Nur das Kissen trägt deinen Traumgeruch
Only the pillow carries your dreams
Und ich schreib den Satz in mein Tagebuch
And I write the sentence in my diary
Ich warte jede nacht auf Dich
I wait for you every night
Hab geglaubt,
I thought,
Du würdest immer bei mir bleiben
You would always be with me
War mir sicher, Du gehst niemals ohne mich
I was sure you would never leave without me
Ich will Deinen Namen
I want to write your name
An den Himmel schreiben
In the sky
Oder flüstern: Komm doch heim
Or whisper: Come home
Ich liebe Dich
I love you
Dass ich Dich vermiss
That I miss you
Vielleicht spürst Du's ja
Maybe you'll feel it
Dann komm wieder und bleib für immer da
Then come back and stay forever
Ich warte jede Nacht auf Dich
I wait for you every night
Du bist der wundervollste Mensch
You are the most wonderful person
In meinem Leben
In my life
Du bist das Beste, was mir je geschehen ist
You are the best thing that's ever happened to me
Ich würd Dir noch
I would give you
Tausend Zärtlichkeiten geben
A thousand more kisses
Wenn ich nicht wüsste,
If I didn't know,
Dass Du längst woanders bist
That you're long gone
Daran denk ich un mach die Augen zu
As I think about this, I close my eyes
Dass mein Traum beginnt, da bist Du, nur Du
Until my dream begins, there you are, only you
Ich warte jede Nacht auf Dich
I wait for you every night





Writer(s): Tobias Reitz, Uwe Busse,


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.