Paroles et traduction KLUBBB3 - Ich warte jede Nacht auf dich

Ich warte jede Nacht auf dich

Ich bin aufgewacht so wie gestern schon
Blicke stundenlang auf mein Telefon
Ich warte jede Nacht auf Dich
Dieses Foto, das auf dem Nachttisch liegt
Die Erinnerung die nicht weiterfliegt
Ich warte jede Nacht auf Dich

Du bist der wundervollste Mensch
In meinem Leben
Du bist das Beste, was mir je geschehen ist
Ich würd Dir noch
Tausend Zärtlichkeiten geben
Wenn ich nicht wüsste
Dass Du längst woanders bist

Ich schau raus und seh nur den Silbermond
Und ich such Dich fern am Horizont
Ich ware jede nacht auf Dich
Nur das Kissen trägt deinen Traumgeruch
Und ich schreib den Satz in mein Tagebuch
Ich warte jede nacht auf Dich

Hab geglaubt,
Du würdest immer bei mir bleiben
War mir sicher, Du gehst niemals ohne mich
Ich will Deinen Namen
An den Himmel schreiben
Oder flüstern: Komm doch heim
Ich liebe Dich
Dass ich Dich vermiss
Vielleicht spürst Du's ja
Dann komm wieder und bleib für immer da
Ich warte jede Nacht auf Dich

Du bist der wundervollste Mensch
In meinem Leben
Du bist das Beste, was mir je geschehen ist
Ich würd Dir noch
Tausend Zärtlichkeiten geben
Wenn ich nicht wüsste,
Dass Du längst woanders bist

Daran denk ich un mach die Augen zu
Dass mein Traum beginnt, da bist Du, nur Du
Ich warte jede Nacht auf Dich

Я жду тебя каждую ночь

Я проснулся, как и вчера
Часами смотрю на телефон
Я жду тебя каждую ночь
Эта фотография, что лежит на тумбочке
Воспоминание, которое не улетает
Я жду тебя каждую ночь

Ты самый прекрасный человек
В моей жизни
Ты лучшее, что случалось со мной
Я бы тебе ещё
Тысячу нежностей подарил
Если бы не знал,
Что ты уже где-то далеко

Я смотрю в окно и вижу лишь серебряный месяц
И ищу тебя далеко на горизонте
Я жду тебя каждую ночь
Только подушка хранит твой аромат из снов
И я пишу эту фразу в свой дневник
Я жду тебя каждую ночь

Верил,
Что ты всегда останешься со мной
Был уверен, что ты никогда не уйдешь без меня
Я хочу твое имя
Написать на небе
Или прошептать: "Возвращайся домой"
Я люблю тебя
То, как я скучаю по тебе
Может быть, ты это чувствуешь
Тогда вернись и останься навсегда
Я жду тебя каждую ночь

Ты самый прекрасный человек
В моей жизни
Ты лучшее, что случалось со мной
Я бы тебе ещё
Тысячу нежностей подарил
Если бы не знал,
Что ты уже где-то далеко

Думаю об этом и закрываю глаза
Чтобы начался мой сон, где есть ты, только ты
Я жду тебя каждую ночь