Paroles et traduction KLUBBB3 - KLUBBB3-Hit-Mix 2017

KLUBBB3-Hit-Mix 2017

Dub Dub Dub
Dub Dub Di Du Dab
Dub Dub Dub
Dub Dub di Du Dab
Dub Dub Dub
Komm, lass mich Deinen Herzschlag spür'n

Es ist Montagfrüh und ich frag
Hast du lust auf 'nen verrückten Tag?
Willst Du heut tanzen, so richtig tanzen?
Ganz viel Konfetti hab ich dabei
Wir feiern Party, nur wir zwei
Willst Du heut tanzen, so richtig tanzen?
Und dann Gibt es kein Zurück
Denn ich zieh Dich einfach mit
Überall ist Dancefloor und ein Mega-Beat

Komm, lass mich Deinen Herzschlag spür'n
Mein ganzes Herz, es tanzt mit Dir
Es macht
Dub Dub Dub
Dub Dub Di Du Dab
Dub Dub Dub
Dub Dub di Du Dab
Dub Dub Dub
Komm, lass mich Deinen Herzschlag spür'n

Abara Kadabara

Wir sind die märchenprinzen
Aus dem Zauberland
Oh, oh die Märchenprinzen
Gib uns Deine Hand
Oh Simalabm und dreimal schwarzer Kater
Du bist so verliebt
In drei Märchenprinzen
Ie s nur in Träumen gibt

Abara Kadabara
Abara Kadabara

Heut' Nacht beginnt ein neues Leben
Du sagst dir immer wieder:
Jetzt erst recht!
Jetzt erst recht!
Wir wollen auf dich die Gläser heben
Und singen deine Lieder
Jetzt erst recht!
Jetzt erst recht!
Komm laß uns diese Zeit genießen
Als wäre heut' für uns der letzte Tag
Drum laß uns die drei Worte schwören
Alle sollen es hören
Jetzt erst recht!
Jetzt erst recht!
Jetzt erst recht!
Jetzt erst recht!

Ich kann's nicht so gut zeigen
Doch Du bist die Nummer Eins
Das weißt Du doch
Das weißt Du doch
Will ewig bei dir bleiben
Denn mein Herz tickt wie Deins
Das weißt Du doch genau

Das weißt Du doch genau

Jetzt erst recht!
Jetzt erst recht!

KLUBBB3 Hit Mix 2017

Dub Dub Dub
Dub Dub Di Du Dab
Dub Dub Dub
Dub Dub di Du Dab
Dub Dub Dub
Come, let me feel your heartbeat

It's Monday morning and I ask
Do you fancy a crazy day?
Do you want to dance today, dance properly?
I have a lot of confetti with me
We're having a party, just the two of us
Do you want to dance today, dance properly?
And then there's no turning back
Because I'll just drag you with me
Everywhere is a dance floor and a mega beat

Come, let me feel your heartbeat
My whole heart dances with you
It goes
Dub Dub Dub
Dub Dub Di Du Dab
Dub Dub Dub
Dub Dub di Du Dab
Dub Dub Dub
Come, let me feel your heartbeat

Abara Kadabara

We are the fairy-tale princes
From the magic land
Oh, oh the fairy-tale princes
Give us your hand
Oh Simalabm and thrice the black cat
You're so in love
With three fairy-tale princes
That only exist in dreams

Abara Kadabara
Abara Kadabara

Tonight a new life begins
You keep telling yourself:
Now more than ever!
Now more than ever!
We want to raise our glasses to you
And sing your songs
Now more than ever!
Now more than ever!
Come on, let's enjoy this time
As if today were our last day
So let's swear those three words
Everyone should hear it
Now more than ever!
Now more than ever!
Now more than ever!
Now more than ever!

I can't show it that well
But you're the number one
You know that, don't you?
You know that, don't you?
I want to stay with you forever
Because my heart beats like yours
You know that exactly

You know that exactly

Now more than ever!
Now more than ever!