Paroles et traduction Klyn - Black Money

Black Money

Ah mano, cê tá ligado né parsa
Só pra falar, de te falar memo
Mas, a vida é assim, tá ligado?
Tipo, no rap, no trap
Os cara tudo acha que é diss, indireta
Mas é aquilo né mano
Quem tá no erro, qualquer carapuça serve
Aí é aquelas coisas, nego se ofende
Não tem moral, não tem respeito, não tem conceito
E qualquer verdade que a gente fala
Acredita
RalphTheKiD

Falar de grana hoje tá na moda
Difícil memo', é fazer as nota
É trap agora, nego se empolga
Diz que isso agora, é mentir que é foda
Vejo essa merda expandir com o tempo
É hype até no movimento preto
Pra ser bom aqui, não basta ser preto
Vocês tão mentindo e o Klyn tá vendo
Quero ver fazer metade de tudo que eu fiz
E se achar melhor
Cês goza com o pau dos outros e se acha foda
Com isso só consigo morrer de dó
Seu MC favorito é um preto vendido
Não assume os próprio B. O
É fácil cantar que é bandido
Na hora do tiro, cês chora e larga o B. O
Falar disso hoje tá muito fácil
É cantar merda, que se deixar nem param
Eles chupam bola, pra ficar hypado
Eu acendo o beck, queimando o contrato
Me desculpa aí se eu tiver errado
Mas não tô fechado com quem é safado
Vim lá do Fontalis e cê tá ligado
Que é de verdade e não é cenário

Problema não é foco na grana
É como mantém a postura
Cês falam de puta na letra
Mas é vocês que fazem papel de puta!
Problema não é foco na grana
É como mantém a postura
Criticam a puta a letra
Mas é vocês que não tem a moral de puta!
Problema não é foco na grana
É como mantém a postura
Criticam a puta a letra
Mas é vocês que fazem papel de puta!
Problema não é foco na grana
É como mantém a postura
Criticam a puta a letra
Mas é vocês que não tem a moral da puta!

E é isso mano, e é isso
Tá ligado?
Graças a Deus
Quem me conhece sabe
Meu conceito na rua não deixa mentir, entendeu?
Nunca botei nome de mãe
Nunca usei nome de filho
Nunca usei nada pra ganhar mídia, pra ganhar hype
Nunca menti nas minhas ideia'
Nunca menti nas minhas letra'
E o bagulho sempre foi a transparência e a verdade
Agora quem quiser cobrar
Acha que tá certo, que tá errado
Sabendo onde que eu moro
Sabendo onde que eu colo
E é poucas ideia, tá ligado?
Até mais, entra um no cu do outro
E vem que nóis peita, fé

Black Money

Yo, man, you know what I'm saying, right?
Just talking to you, man, really talking to you.
But, that's how life is, you know?
Like, in rap, in trap.
These guys, they all think it's diss, indirect.
But it's like that, man.
If you're wrong, any cap fits.
And it's those things, man, people get offended.
No morals, no respect, no concept.
And any truth we speak,
Believe it.
RalphTheKiD

Talking about money is trendy nowadays.
It's really hard to make that money.
It's trap now, everyone gets excited.
They say it's cool now, lying is a skill.
I see this shit expand over time.
It's hype, even in the black movement.
To be good here, it's not enough to be black.
You're lying and Klyn sees it.
I want to see you do half of what I did.
And think you're better.
You jerk off to other people's success and think you're cool.
All I can do is feel sorry for you.
Your favorite MC is a sellout.
He won't own his own B. O.
It's easy to sing about being a gangster.
When the shooting starts, you cry and drop the B. O.
Talking about it is easy nowadays.
It's singing bullshit, and they won't even stop if you let them.
They suck up to get hyped.
I light the blunt, burning the contract.
Sorry if I'm wrong.
But I'm not down with those who are deceitful.
I'm from Fontalis, and you know.
It's real and not a staged setting.

The problem isn't focusing on money.
It's how you maintain your posture.
You talk about bitches in your lyrics.
But you're the ones playing the role of a bitch!
The problem isn't focusing on money.
It's how you maintain your posture.
You criticize the bitch in the lyrics.
But you're the ones who don't have the morals of a bitch!
The problem isn't focusing on money.
It's how you maintain your posture.
You criticize the bitch in the lyrics.
But you're the ones playing the role of a bitch!
The problem isn't focusing on money.
It's how you maintain your posture.
You criticize the bitch in the lyrics.
But you're the ones who don't have the morals of a bitch!

And that's it, man, that's it.
You know?
Thank God.
Those who know me know.
My reputation on the streets doesn't lie, you understand?
I never put my mother's name out there.
I never used my child's name.
I never used anything to gain media, to gain hype.
I never lied about my ideas.
I never lied in my lyrics.
And the thing has always been transparency and truth.
Now, if anyone wants to call me out.
They think it's right, they think it's wrong.
Knowing where I live.
Knowing where I hang out.
And that's about it, you know?
Later, go fuck yourselves.
And come on, we'll fight back, faith.