Paroles et traduction KM.T feat. Y.A.K DU$a - Price of a Dream

Price of a Dream

Stuck in my ways counting my days
I had trouble movin on
Singing the same old sad song
Looking back like where I go wrong which way is home
Just leave me alone sick of y′all using me
Feel like I'm stuck on a timeline
And it don′t be new to me
Where I'm gone go next
Done failing the same test
Feel like life keep tempting me
Thats why I'm on the same text
Devil on my shoulda got a hold of me
I′m Praying for my sins Dear God Come and rescue me

The Devil keep callin me
But I Couldn′t Cry About it
Stayed up all night Ready to Fight
Had No Doubt about it
Screaming Jesus Please Come and Rescue me
For a Minute thought I was sinking
But Nah I'm Buried Deep
Had Two Paths but just One Choice
Do I really have to choose
Somethings gotta give
Some things I gotta loose
I′m just hoping it aint me
Is this the Price for my Dream

Thinking you drip but it's tap
Claiming you rich but its cap
Play with the kid I get mad (Woah)
Can′t put that shit in the past
I did the digital dash (Woah)
And I Had to get to the bag
If you had just shown a lil class
Than I would of writ you a pass
I had to get to it fast (Woah)
And I couldn't get to it last
I had to get to this cash (Woah)
So I haven′t been hitting you back
Know I been getting you mad
Know that this dick drive you crazy
When you ask if you my lady
I got 99 problems like Jay Z
Wit Kinzie in a Mercedes
I got white I'm not driving miss daisy
Dope like it's back in the 80s
Holdin that pack like a baby
Smokin on veggie I′m Casey
Don′t open the window it's stanky
Dripping like I′m in the navy
Saks fifth I aint shopping at Macy's
I aint been outside in a while bitch it′s lit
I been going through it all this money getting spent
Boy I lost my mind and I don't know where it went
Bitch I′m smoking woods think
I'm gone need a tent

The Devil keep calling me
But I Couldn't Cry About it
Stayed up all night Ready to Fight
Had No Doubt about it
Screaming Jesus Please Come and Rescue me
For a Minute thought I was sinking
But Nah I′m Buried Deep
Had Two Paths but just One Choice
Do I really have to choose
Somethings gotta give
Some things I gotta loose
I′m just hoping it aint me
Is this the Price for my Dream

Had Two Paths but just One Choice
Do I really have to choose
Somethings gotta give
Some things I gotta loose
I'm just hoping it aint me
Is this the Price for my Dream

Цена мечты

Застрял на своём пути, считаю дни,
Мне было трудно двигаться дальше.
Пою ту же старую грустную песню,
Оглядываясь назад, думаю, где я ошибся, какой путь домой.
Просто оставь меня в покое, устал от вас всех, использующих меня.
Чувствую, что застрял во временной петле,
И это для меня не ново.
Куда я пойду дальше?
Снова провалил тот же тест,
Чувствую, что жизнь продолжает искушать меня.
Вот почему я всё ещё пишу то же сообщение.
Дьявол на моём плече завладел мной,
Я молюсь за свои грехи, Господи, приди и спаси меня.

Дьявол продолжает звать меня,
Но я не мог плакать об этом.
Не спал всю ночь, готовясь к битве,
Не сомневался в этом.
Кричал: "Иисус, пожалуйста, приди и спаси меня!".
На мгновение подумал, что тону,
Но нет, я похоронен заживо.
Было два пути, но только один выбор,
Неужели я должен выбирать?
Что-то должно измениться,
Что-то я должен потерять.
Я просто надеюсь, что это не я.
Это ли цена моей мечты?

Думаешь, у тебя всё круто, но это лишь видимость,
Заявляешь, что богат, но это враньё.
Играй со мной, малышка, и я разозлюсь (Ух!),
Не могу оставить это в прошлом.
Я сделал цифровой рывок (Ух!),
И мне пришлось добраться до денег.
Если бы ты проявила немного класса,
То я бы дал тебе пропуск.
Мне нужно было добраться до этого быстро (Ух!),
И я не мог добраться до этого последним.
Мне нужно было добраться до этих денег (Ух!),
Поэтому я не отвечал тебе.
Знаю, что бешу тебя,
Знаю, что этот член сводит тебя с ума.
Когда ты спрашиваешь, моя ли ты девушка,
У меня 99 проблем, как у Jay-Z,
С красоткой в Мерседесе.
У меня белый, я не вожу Мисс Дэйзи,
Наркотики, как в 80-х.
Держу этот пакет, как ребёнка,
Куря травку, я Кейси.
Не открывай окно, воняет,
Сверкаю, как будто я в морском флоте.
Saks Fifth, я не хожу по магазинам в Macy's,
Я давно не был на улице, детка, это круто.
Я прошел через всё это, все эти деньги потрачены,
Парень, я потерял рассудок, и я не знаю, куда он делся.
Сука, я курю бланты, думаю,
Мне понадобится палатка.

Дьявол продолжает звать меня,
Но я не мог плакать об этом.
Не спал всю ночь, готовясь к битве,
Не сомневался в этом.
Кричал: "Иисус, пожалуйста, приди и спаси меня!".
На мгновение подумал, что тону,
Но нет, я похоронен заживо.
Было два пути, но только один выбор,
Неужели я должен выбирать?
Что-то должно измениться,
Что-то я должен потерять.
Я просто надеюсь, что это не я.
Это ли цена моей мечты?

Было два пути, но только один выбор,
Неужели я должен выбирать?
Что-то должно измениться,
Что-то я должен потерять.
Я просто надеюсь, что это не я.
Это ли цена моей мечты?