Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Between
the
liquor,
the
bend
and
the
noise
in
my
head.
Между
выпивкой,
дурью
и
шумом
в
моей
голове.
Between
your
mind
and
my
crime
Между
твоим
разумом
и
моим
преступлением
And
me
int
the
grime.
И
мной
в
грязи.
Between
the
gun,
the
lead
and
the
lies
that
I
said.
Между
пистолетом,
свинцом
и
ложью,
что
я
изрек.
Through
your
sweet
breath,
Сквозь
твое
сладкое
дыхание,
Come
the
down
of
my
death.
Приходит
закат
моей
жизни.
Touch
me
- hate
me.
Прикоснись
ко
мне
- возненавидь
меня.
Give
yourself
to
me
and
break
me!
Отдайся
мне
и
сломай
меня!
Cut
these
eyes
and
I
will
see.
Выколи
эти
глаза,
и
я
увижу.
Kiss
these
lying
lips
for
me
Поцелуй
эти
лживые
губы
для
меня.
Stroke
this
skin
and
I
will
kneel.
Погладь
эту
кожу,
и
я
встану
на
колени.
Brutalize
me,
I
will
heal!
Оскорби
меня,
я
исцелюсь!
Between
the
bullet
and
my
lip,
Между
пулей
и
моей
губой,
And
the
lies
you
let
slip.
И
ложью,
что
ты
проронила.
Between
the
dirt
of
this
soul,
Между
грязью
этой
души,
And
your
hear
that′s
a
hole.
И
твоим
сердцем,
что
стало
дырой.
Between
the
place
where
you
hit,
Между
местом,
куда
ты
ударила,
And
this
face
that
you
spit.
И
этим
лицом,
в
которое
ты
плюешь.
Through
your
sweet
breath,
Сквозь
твое
сладкое
дыхание,
Comes
the
down
of
my
death.
Приходит
закат
моей
жизни.
Touch
me
- hate
me.
Прикоснись
ко
мне
- возненавидь
меня.
Give
yourself
to
me
and
break
me!
Отдайся
мне
и
сломай
меня!
I
escape
alot
of
the
time
by
sitting
on
my
bum
and
Я
часто
сбегаю,
сидя
на
своей
заднице
и
And
analysing
my
past,
you
know?
Are
you
through?
Are
you?
Анализируя
свое
прошлое,
понимаешь?
Ты
закончила?
Закончила?
Cut
these
eyes
- I
will
see!
Выколи
эти
глаза
- я
увижу!
Kiss
those
lying
lips
for
me!
Поцелуй
эти
лживые
губы
для
меня!
Stroke
this
skin
- I
will
kneel!
Погладь
эту
кожу
- я
встану
на
колени!
Brutalize
me
- I
will
heal!
Оскорби
меня
- я
исцелюсь!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Klaus Schandelmaier, Guenter Schulz, Sasch Kegel Konietzko, Raymond Watts
Album
Nihil
date de sortie
06-03-1995
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.