Paroles et traduction KMFDM - GLAM, GLITZ, GUTS & GORE
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
GLAM, GLITZ, GUTS & GORE
БЛЕСК, ЛОСК, КИШКИ И КРОВЬ
Look
out
the
window
Взгляни
в
окно,
Watch
it
on
TV
Посмотри
телевизор,
Everyone,
everywhere
Все
и
везде
Wants
celebrity
Жаждут
славы.
Blown
up
in
style
Раздутые
до
небес,
A
social
media
star
Звезды
соцсетей,
Selfish,
snaring,
in
your
face
Эгоистичные,
цепляющиеся
за
внимание,
прямо
в
лицо,
With
a
million
dollar
smile
С
миллионнодолларовой
улыбкой.
Complacent
and
fat
Самодовольные
и
жирные,
Bared
and
blind
Обнаженные
и
слепые,
Comfortably
stunned
В
приятном
оцепенении,
Absolutely
reliant
Абсолютно
зависимые.
Glam,
glitz,
guts,
and
gore
Блеск,
лоск,
кишки
и
кровь,
A
cocktail
of
blitz
Коктейль
из
блицкрига,
Mixed
with
fear
Смешанного
со
страхом.
Keep
them
pacified
Держи
их
в
узде,
Let
them
eat
cake
Пусть
едят
пирожные,
History
on
repeat
История
повторяется,
Warned
over
time
Предупреждали
много
раз.
Pestilence
and
plague
Мор
и
чума
Square
up
the
headlines
Пестрят
в
заголовках.
Bigger,
better,
faster,
more
Больше,
лучше,
быстрее,
еще,
United
and
fraudulent
Единые
и
мошеннические,
Divvying
up
the
spoils
of
war
Делят
военные
трофеи.
Glam,
glitz,
guts,
and
gore
Блеск,
лоск,
кишки
и
кровь,
Keep
the
dumb
assholes
Пусть
эти
тупицы
Coming
back
for
more
Просят
добавки.
Glam,
glitz,
guts,
and
gore
Блеск,
лоск,
кишки
и
кровь,
Get
'em
good
and
high
Подсади
их
на
иглу.
Well-trained
and
tame
Хорошо
обученные
и
послушные,
Lasso
around
their
mind
С
лассо
на
разуме,
In
a
picturesque
place
В
живописном
месте,
Where
the
blind
lead
the
blind
Где
слепой
ведет
слепого.
Authority's
injustice
Несправедливость
власти
Unraveling
like
twine
Распутывается,
как
бечевка.
Photograph
prejudice
Фотографируют
предрассудки,
Abuse
and
hate
crime
Насилие
и
преступления
на
почве
ненависти.
Fast
room,
fast
lane
Быстрая
комната,
быстрая
полоса,
Out
of
your
way
С
дороги!
Gorgeously
grotesque
Великолепно
гротескные,
Feeding
on
fame
Питаются
славой.
Glam,
glitz,
guts,
and
gore
Блеск,
лоск,
кишки
и
кровь,
A
cocktail
of
blitz
Коктейль
из
блицкрига,
Mixed
with
fear
Смешанного
со
страхом.
Keep
them
pacified
Держи
их
в
узде,
Let
them
eat
cake
Пусть
едят
пирожные,
Glam,
glitz,
guts,
and
gore
(repeat!)
Блеск,
лоск,
кишки
и
кровь
(повторяй!)
Glam,
glitz,
guts,
and
gore
Блеск,
лоск,
кишки
и
кровь
Glam,
glitz,
guts,
and
gore
(repeat!)
Блеск,
лоск,
кишки
и
кровь
(повторяй!)
Glam,
glitz,
guts,
and
gore
Блеск,
лоск,
кишки
и
кровь
Get
'em
good
and
high
Подсади
их
на
иглу.
Glam,
glitz,
guts,
and
gore
(repeat!)
Блеск,
лоск,
кишки
и
кровь
(повторяй!)
Glam,
glitz,
guts,
and
gore
Блеск,
лоск,
кишки
и
кровь
Glam,
glitz,
guts,
and
gore
(repeat!)
Блеск,
лоск,
кишки
и
кровь
(повторяй!)
Glam,
glitz,
guts,
and
gore
Блеск,
лоск,
кишки
и
кровь
Glam,
glitz,
guts,
and
gore
(repeat!)
Блеск,
лоск,
кишки
и
кровь
(повторяй!)
Glam,
glitz,
guts,
and
gore
Блеск,
лоск,
кишки
и
кровь
Glam,
glitz,
guts,
and
gore
(repeat!)
Блеск,
лоск,
кишки
и
кровь
(повторяй!)
Glam,
glitz,
guts,
and
gore
Блеск,
лоск,
кишки
и
кровь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sasch Kegel Konietzko
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.