Paroles et traduction KMNZ - AND

AND

足跡は記憶に変わる
いくつもの笑顔も思い出に
旅の終わり見つけた夢は
次の旅に続く希望の切符

「振り返らず進め」って
確かに前向きな言葉だけど
振り返ることだって
アリだよ
大事な思い出だから

2人で歩いた道も
笑い合ったバカな話も
伝えよう
旅の日記はいらない
唄にして歌うよ

Hey, Yo What's up!!
調子はどう？
あなたに伝える
旅の唄
未来の不安も吹き飛ばす
あなたに伝える
希望の唄

足跡は記憶に変わる
いくつもの道も思い出に
始めはキレイだった地図も
思い出にまみれ汚れてる

間違って進んだ道
それですらも新しい道に
繋がっていて

目的がたとえ違っていても
出会う場所、出会うもの
にあふれている

「振り返らず進め」って
確かに前向きな言葉だけど
振り返ることだって
アリだよ
大事な思い出だから

2人で歩いた道も
笑い合ったバカな話も
伝えよう
旅の日記はいらない
唄にして歌うよ

「あれも」「これも」
「どれも」「それも」
欲張りだけどそれが
私たち

未知の世界に飛び出した
だからたくさんの
景色が見れた

伝えたいなたくさんのこと
これからも
いつまでも

Hey, Yo What's up!!
調子はどう？
あなたに伝える
旅の唄
未来の不安も吹き飛ばす
あなたに伝える
希望の唄

И

Следы превращаются в воспоминания,
Множество улыбок – в памятные моменты.
Мечта, найденная в конце пути,
Билет надежды на следующее путешествие.

«Не оглядывайся, иди вперед» –
Конечно, это позитивные слова, но
Оглянуться назад тоже
Можно.
Ведь это важные воспоминания.

Дорога, по которой мы шли вдвоем,
Глупые истории, над которыми мы смеялись,
Хочу рассказать тебе об этом.
Дневник путешествия не нужен,
Я спою об этом в песне.

Hey, Yo What's up!!
Как дела?
Я расскажу тебе
Песню о путешествии,
Развею все твои тревоги о будущем.
Я расскажу тебе
Песню надежды.

Следы превращаются в воспоминания,
Множество дорог – в памятные моменты.
Карта, что была чистой в начале,
Теперь вся испачкана воспоминаниями.

Дорога, по которой мы шли, ошибаясь,
Даже она ведет к новой дороге,
Связывая нас.

Даже если наши цели различаются,
Места, где мы встречаемся, вещи, которые мы встречаем,
Переполняют нас.

«Не оглядывайся, иди вперед» –
Конечно, это позитивные слова, но
Оглянуться назад тоже
Можно.
Ведь это важные воспоминания.

Дорога, по которой мы шли вдвоем,
Глупые истории, над которыми мы смеялись,
Хочу рассказать тебе об этом.
Дневник путешествия не нужен,
Я спою об этом в песне.

«И то», «и это»,
«И всё», «и другое»,
Может, это и жадно, но это
Мы.

Мы прыгнули в неизвестный мир,
И поэтому увидели так много
Пейзажей.

Я хочу рассказать тебе так много,
И сейчас,
И всегда.

Hey, Yo What's up!!
Как дела?
Я расскажу тебе
Песню о путешествии,
Развею все твои тревоги о будущем.
Я расскажу тебе
Песню надежды.