Knak - Puentes - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Knak - Puentes




Puentes
Bridges
Yeah
Yeah
Todos bien saben que soy el siguiente
Everyone knows I'm next
No soy futuro soy presente
I'm not the future, I'm the present
Soy el tsunami, el agua, la corriente
I'm the tsunami, the water, the current
No es que lo invento, se siente
I'm not making it up, you can feel it
Va por los besos de mami en la frente
It's for the kisses from my mom on my forehead
Es por eso que salgo al frente
That's why I step forward
Quien va a decir que no lo intenté
Who's gonna say I didn't try
Si solamente tengo 20
If I'm only 20
Si solamente tengo 20 años
If I'm only 20 years old
El EP del año, las mira' sobre mi
The EP of the year, the girls all over me
Mami no hay peldaño, tampoco tamaño
Baby, there's no step, no size
Todo lo que conseguí lo merecí
Everything I got, I deserved it
Baby yo no tengo Stop
Baby I got no Stop
Lo que digo es Facts
What I say is Facts
Yo no miento nunca
I never lie
(Ah-ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah-ah)
Todos bien saben que soy el siguiente
Everyone knows I'm next
No soy futuro soy presente
I'm not the future, I'm the present
Soy el tsunami, el agua, la corriente
I'm the tsunami, the water, the current
No es que lo invento, se siente
I'm not making it up, you can feel it
Va por los besos de mami en la frente
It's for the kisses from my mom on my forehead
Es por eso que salgo al frente
That's why I step forward
Quien va a decir que no lo intenté
Who's gonna say I didn't try
Si solamente tengo 20
If I'm only 20
Solamente tengo 20
I'm only 20
Ya soy referente
I'm already a referent
No se bien que paso
I don't know what happened
'Toy creando puente'
I'm building bridges
Dinero en la mente
Money on my mind
Llamadas en el WhatsApp
Calls on WhatsApp
Se lo que se siente
I know how it feels
Uste' no me lo cuente
Don't tell me about it
Yo doy todo por mi blood
I give it all for my blood
Mucha luz te encandilo
I dazzle you with so much light
Mucha luz te encandilo (Woh)
I dazzle you with so much light (Woh)
Quiero ver tu culo a centímetros
I wanna see your ass in centimeters
Esos rulos mami sentirlos
To feel those curls, baby
Si vos querés algo decimelo (Woh-woh)
If you want something, tell me (Woh-woh)
Yo por vos me pongo tierno
I can be tender for you
Y eso que no suelo hacerlo
And that's not something I usually do
Ma' te presento mi infierno
Mom, I introduce you to my hell
Todos bien saben que soy el siguiente
Everyone knows I'm next
No soy futuro soy presente
I'm not the future, I'm the present
Soy el tsunami, el agua, la corriente
I'm the tsunami, the water, the current
No es que lo invento, se siente
I'm not making it up, you can feel it
Va por los besos de mami en la frente
It's for the kisses from my mom on my forehead
Es por eso que salgo al frente
That's why I step forward
Quien va a decir que no lo intenté
Who's gonna say I didn't try
Si solamente tengo 20
If I'm only 20





Writer(s): Juan Pablo Tort, Tadeo Vázquez, Timothy Foy


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.