Paroles et traduction KNK - RIDE
하루
종일
너야
모든
것이
Это
ты
весь
день,
все.
너를
보는
순간
홀린듯이
В
тот
момент,
когда
я
вижу
тебя,
это
похоже
на
Холли.
끝도
없이
머릿속을
어지럽혀
계속
위험해
Это
продолжает
крутиться
у
меня
в
голове
без
конца,
становится
все
опаснее.
다시
불타오르지
내
눈에
불은
fire,
fire
Огонь,
Огонь,
Огонь,
Огонь,
Огонь,
Огонь,
Огонь,
Огонь,
Огонь,
Огонь,
Огонь.
(Wow-wow-wow)
나를
당기네
(Вау-вау-вау)
потяни
меня.
(Pow-wow-wow)
한
순간에
(Пау-вау-вау)
через
мгновение
단숨에
gotcha
네
안에
갇혀
Ты
застрял
внутри
четырех
на
коротком
дыхании
Thinkin'
about
ya
everytime
Думаю
о
тебе
каждый
раз
(Now-wow-wow)
그래
너를
원해
(сейчас-вау-вау)
да,я
хочу
тебя.
(Pow-wow-wow)
네게
뛰어
들게
(Пау-вау-вау)
прыгаю
на
тебя.
번져
번져
burn
it
up
Сожги
его!
네
안에
퍼져
burn
it
up,
so
let's
go
сожги
его
дотла,
так
что
пошли!
어두운
이
길도
밝게
비춰줘
Освети
эту
темную
дорогу.
네게
갈수
있게
yeah
Да,
я
могу
пойти
к
тебе.
Gotta
get
it
right,
gotta
get
it
right
Нужно
все
сделать
правильно,
нужно
все
сделать
правильно.
Can
we
take
a
ride
(hey,
hey),
baby?
Мы
можем
прокатиться
(эй,
эй),
детка?
Come
on
to
my
side
(hey,
hey),
baby
Подойди
ко
мне
(Эй,
эй),
детка.
이
길
끝의
황홀한
paradise
(Ride)
Сумеречный
рай
(поездка)
в
конце
этой
дороги
멈춰
있는
이
순간
(Baby)
Этот
момент
остановки
(детка)
타올라
타올라
yeah
Гори
гори
гори
гори
гори
гори
гори
гори
гори
гори
гори
너를
내게
맡겨
to
me
Оставляю
тебя
мне
мне
Take
a
ride
(Do
you
wanna
come
with
me?)
Прокатись
(хочешь
пойти
со
мной?)
Take
a
ride
(Do
you
wanna-)
Прокатись
(ты
хочешь...)
이
길
끝의
눈부신
paradise
(Ride)
Ослепительный
рай
(поездка)
в
конце
этой
дороги
펼쳐지는
이
순간
(Baby)
Этот
момент
разворачивается
(детка).
타올라
타올라
yeah
Гори
гори
гори
гори
гори
гори
гори
гори
гори
гори
гори
너를
내게
맡겨
to
me
Оставляю
тебя
мне
мне
(Hey)
흘러가는
시간
잡아둔
채
(Эй)
я
держу
время,
которое
будет
течь.
(Hey)
네
손끝에
모든
걸
맡길게
(Эй)
я
все
отдам
тебе.
(Hey)
골라봐
다
미니마니모
what?
(Эй)
выбери
все
Minimanimo,
что?
(Hey)
다
안겨줄테니
baby,
don't
stop
Детка,
не
останавливайся.
Dance
with
me,
dance
with
me,
dance
with
me
now
Потанцуй
со
мной,
Потанцуй
со
мной,
Потанцуй
со
мной
сейчас
же.
We
could
be
we
could
be,
we
could
be
wow
Мы
могли
бы
быть,
мы
могли
бы
быть,
мы
могли
бы
быть
вау
Keep
it
baby,
keep
it
baby,
pop-pop-pop-pop
Продолжай,
детка,
продолжай,
детка,
поп-поп-поп-поп!
시동
걸어
자고
있는
drop
top
Ботинок
ходячий
спящий
с
откидным
верхом
(Wow-wow-wow)
창
틈
사이로
(Вау-вау-вау)
между
оконными
щелями
(Pow-wow-wow)
스며들어와
(Пау-вау-вау)
걷잡을
수
없이
Незаметно
сочится.
Thinkin'
about
you
every
night
Я
думаю
о
тебе
каждую
ночь.
(Wow-wow-wow)
오렌지색
불빛
(Вау-вау-вау)
оранжевый
свет
(Pow-wow-wow)
나를
빠르게
해
(пау-вау-вау)
заставь
меня
быстро
двигаться.
높여
높여
turn
it
up
Прибавь
громкость
прибавь
громкость
прибавь
громкость
прибавь
громкость
прибавь
громкость
좀
더
빠르게
burn
it
up,
so
let's
go
сожги
его,
так
что
давай
быстрее.
달려가
도로
위
목적지는
없이
Беги,
на
дороге
нет
пункта
назначения.
너만
있으면
돼
yeah
Все,
что
тебе
нужно
сделать,
это
...
Gotta
get
it
right,
gotta
get
it
right
Нужно
все
сделать
правильно,
нужно
все
сделать
правильно.
Can
we
take
a
ride
(hey,
hey),
baby?
Мы
можем
прокатиться
(эй,
эй),
детка?
Come
on
to
my
side
(hey,
hey),
baby
Подойди
ко
мне
(Эй,
эй),
детка.
이
길
끝의
황홀한
paradise
(Ride)
Сумеречный
рай
(поездка)
в
конце
этой
дороги
멈춰
있는
이
순간
(Baby)
Этот
момент
остановки
(детка)
타올라
타올라
yeah
Гори
гори
гори
гори
гори
гори
гори
гори
гори
гори
гори
너를
내게
맡겨
to
me
Оставляю
тебя
мне
мне
Take
a
ride
(Do
you
wanna
come
with
me?)
Прокатись
(хочешь
пойти
со
мной?)
Take
a
ride
(Do
you
wanna–)
Прокатись
(ты
хочешь...)
이
길
끝의
눈부신
paradise
(Ride)
Ослепительный
рай
(поездка)
в
конце
этой
дороги
펼쳐지는
이
순간
(Baby)
Этот
момент
разворачивается
(детка).
타올라
타올라
yeah
Гори
гори
гори
гори
гори
гори
гори
гори
гори
гори
гори
너를
내게
맡겨
to
me
Оставляю
тебя
мне
мне
떠오르는
저
태양
빛에
이
꿈을
깨지
않기로
해
Я
не
собираюсь
разбивать
эту
мечту
светом
восходящего
солнца.
빛이
따라온
그
순간
В
тот
момент,
когда
за
ним
последовал
свет.
Uh
미소
지은
채
상상해
함께하는
순간
uh
Э
э
представь
как
мы
улыбаемся
вместе
мгновение
э
э
새벽
공기가
우릴
감싸
down,
down,
down,
down
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз
Gotta
get
it
right,
gotta
get
it
right
Нужно
все
сделать
правильно,
нужно
все
сделать
правильно.
Can
we
take
a
ride
(hey,
hey),
baby?
Мы
можем
прокатиться
(эй,
эй),
детка?
Come
on
to
my
side
(hey,
hey),
baby
Подойди
ко
мне
(Эй,
эй),
детка.
이
길
끝의
황홀한
paradise
(Ride)
Сумеречный
рай
(поездка)
в
конце
этой
дороги
멈춰
있는
이
순간
(Baby)
Этот
момент
остановки
(детка)
타올라
타올라
yeah
Гори
гори
гори
гори
гори
гори
гори
гори
гори
гори
гори
너를
내게
맡겨
to
me
Оставляю
тебя
мне
мне
Take
a
ride
(Do
you
wanna
come
with
me?)
Прокатись
(хочешь
пойти
со
мной?)
Take
a
ride
(Do
you
wanna–)
Прокатись
(ты
хочешь...)
이
길
끝의
눈부신
paradise
(Ride)
Ослепительный
рай
(поездка)
в
конце
этой
дороги
펼쳐지는
이
순간
(Baby)
Этот
момент
разворачивается
(детка).
타올라
타올라
yeah
Гори
гори
гори
гори
гори
гори
гори
гори
гори
гори
гори
너를
내게
맡겨
to
me
Оставляю
тебя
мне
мне
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jae Kwang Lee, Jacob Obong, Charlotte Louise Jaye Wilson, Hyo Sun Kim, Yu Bin Cha, Brian U, In Han Eom, Byung Hyun Yoo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.