Paroles et traduction KNLO - Avenue

Avenue

Ah comme c'est fuckin bon
D'être fuckin back sur le ave (backback... sur le ave)
Ah comme c'est fuckin bon
D'être juste fuckin back sur le ave
Ah comme c'est donc bon
D'être juste fuckin back sur le ave
Comme c'est fuckin bon
D'être juste fuckin back sur le ave (backback...)
Comme c'est fuckin bon
D'être juste fuckin back sur le ave
Ah comme c'est donc bon
D'être juste fuckin back à la maison
My n'gga dit
Ah comme c'est fuckin bon
D'être juste fuckin back sur le ave
Ah comme c'est fuckin place d'être juste back sur la mappe
Fuck it, ah comme c'est donc ben apaisant juste la présence d'une femme
We still young, mon gars
Combien c'qui a encore d'cobayes en ligne pour le lab?
D'autres stocks ont drop icitte
D'autres jeunes braves ont pris la relève, déjà, mais là
Malgré tout, c'est bon d'être à nouveau sur le ave (backbackback sur le ave)
Quand j'passe par là, j'prends une pause devant l'ruisseau
Pour mon patnai doing time
Pis ça fait un boutte
Qu'y est rentré, y avaient pas encore sorti l'dab
Ni Donald Chump, ni la joke des nouveaux Adidas Hochelag'
Hey yo, hey yo
Dans pas long, ça va être fini pis y va être out
Fuckin' presque exactement une demi-année
Ça, c'est si y s'tient relaxe, so là, pourra dire
Ah qu'c'est fuckin bon
D'être back sur le ave (backback... sur le ave)
Ah comme c'est fuckin bon
D'être fuckin back sur le ave
Ah comme c'est donc bon
D'être juste fuckin back sur le ave
Comme c'est fuckin bon
D'être juste fuckin back sur le ave
Ah comme c'est fuckin bon
D'être juste fuckin back sur le ave
Ah comme c'est donc bon
D'être juste fuckin back à la maison
My n'gga dit
Ah comme c'est fuckin bon
D'être juste fuckin back sur le ave
Quoi d'bon à la cantine?
L'époque du troc est pas dead
Put, put, push-ups tous les jours
La porte du coeur s'ras pas fly
L'fuckin jour arrive, clean, tu t'habilles
Y va pas en ligne, c'coup-là, y ouvrent les grilles
Ah shit, what a day!
Une claque d'air libre sur ta face (back sur le ave)
Retourner voir les p'tits amours
Être là, les regarder shine
J'veux dire
Nos bijoux d'famille sont fuckin pas nos bagues
Après tout, peu importe
Te v'là d'retour pimpant
Papa, pépé
Même pas perdu comme ça devrait
Tu s'ra pas l'premier d'la gang à pull un rue des Braves
Écoute-moé donc là là
Ah comme c'est fuckin bon
D'être juste fuckin back sur le ave
Ah comme c'est fuckin bon
D'être juste fuckin back sur le ave
Ah comme c'est donc bon
D'être juste fuckin back à la maison
My n'gga dit
Ah comme c'est fuckin bon
D'être juste fuckin back sur le ave
Comme c'est fuckin bon
D'être juste fuckin back sur le ave
Comme c'est fuckin bon
D'être juste fuckin back sur le ave
Ah comme c'est donc bon
D'être juste fuckin back à la maison
My n'gga dit
Ah comme c'est fuckin bon
D'être juste fuckin back sur le ave
Ah comme c'est fuckin bon
D'être juste fuckin back sur le ave
Ah comme c'est fuckin bon
D'être juste fuckin back sur le ave
Ah comme c'est fuckin bon
D'être juste fuckin back sur le ave
Back sur le ave
La vie, la vie
La vie, la vie, la vie, la vie est pleine d'avenues, mon chum
(Backback... sur le ave)

Авеню

Ах, как же чертовски хорошо,
Быть чертовски снова на авеню (сноваснова... на авеню)
Ах, как же чертовски хорошо,
Просто чертовски вернуться на авеню
Ах, как же хорошо,
Просто чертовски вернуться на авеню
Как же чертовски хорошо,
Просто чертовски вернуться на авеню (сноваснова...)
Как же чертовски хорошо,
Просто чертовски вернуться на авеню
Ах, как же хорошо,
Просто чертовски вернуться домой
Мой кореш говорит,
Ах, как же чертовски хорошо,
Просто чертовски вернуться на авеню
Ах, какое же чертовски клевое место, просто вернуться на карту
К черту все, ах, как же это успокаивает, просто присутствие женщины
Мы всё ещё молоды, моя дорогая
Сколько ещё подопытных кроликов в очереди в лабораторию?
Другие запасы упали здесь,
Другие смелые ребята взяли эстафету, уже, но вот
Несмотря ни на что, хорошо снова быть на авеню (сновасноваснова на авеню)
Когда я прохожу мимо, я делаю паузу перед ручьем
За моего кореша, мотающего срок
И это уже какое-то время
Как он заехал, тогда ещё не выпустили dab
Ни Дональда Трампа, ни шутки про новые Adidas Hochelag'
Эй йо, эй йо
Скоро всё закончится, и он выйдет
Чертовски почти ровно полгода
Это если он будет вести себя спокойно, так что тогда сможет сказать
Ах, как же чертовски хорошо
Вернуться на авеню (сноваснова... на авеню)
Ах, как же чертовски хорошо
Чертовски вернуться на авеню
Ах, как же хорошо
Просто чертовски вернуться на авеню
Как же чертовски хорошо
Просто чертовски вернуться на авеню
Ах, как же чертовски хорошо
Просто чертовски вернуться на авеню
Ах, как же хорошо
Просто чертовски вернуться домой
Мой кореш говорит
Ах, как же чертовски хорошо
Просто чертовски вернуться на авеню
Что хорошего в столовой?
Время бартера ещё не прошло
Бум, бум, отжимания каждый день
Дверь сердца не будет открыта
Чертов день наступает, чистый, ты одеваешься
Он не выходит в сеть, в этот раз они открывают решетки
Ах, черт, какой день!
Глоток свежего воздуха в лицо (снова на авеню)
Вернуться, чтобы увидеть маленьких любимых
Быть там, смотреть, как они сияют
Я хочу сказать
Наши семейные драгоценности - это чертовски не наши кольца
В конце концов, неважно
Вот ты снова щеголеватый
Папа, дедушка
Даже не потерялся, как следовало бы
Ты не будешь первым из банды, кто провернет дело на улице Бравс
Послушай меня, ну же
Ах, как же чертовски хорошо
Просто чертовски вернуться на авеню
Ах, как же чертовски хорошо
Просто чертовски вернуться на авеню
Ах, как же хорошо
Просто чертовски вернуться домой
Мой кореш говорит
Ах, как же чертовски хорошо
Просто чертовски вернуться на авеню
Как же чертовски хорошо
Просто чертовски вернуться на авеню
Как же чертовски хорошо
Просто чертовски вернуться на авеню
Ах, как же хорошо
Просто чертовски вернуться домой
Мой кореш говорит
Ах, как же чертовски хорошо
Просто чертовски вернуться на авеню
Ах, как же чертовски хорошо
Просто чертовски вернуться на авеню
Ах, как же чертовски хорошо
Просто чертовски вернуться на авеню
Ах, как же чертовски хорошо
Просто чертовски вернуться на авеню
Снова на авеню
Жизнь, жизнь
Жизнь, жизнь, жизнь, жизнь полна авеню, мой друг
(Сноваснова... на авеню)