Paroles et traduction KNTMNL - Hanggang Dito Nalang

Hanggang Dito Nalang

Pwede ka na′ng lumayo
Kahit wag na'ng bumalik
Kung ano′ng meron satin
Kalimutan mo narin dahil
Hanggang dito nalang
Hanggang dito nalang
Ano ba'ng akala mo ako sayo'y laging sabik
Nagbago na lahat kaya
Wag ka na′ng babalik dahil
Hanggang dito nalang
Hanggang dito nalang

Hanggang dito nalang
Pwede ba′ng huwag mo na ako'ng sundan
Hindi ko na kailangan ng
Ganitong pagmamahalan
Kung alam mo lang kung gaano
Ang sarili sayo′y ipinako
Tao lang din ako'ng napapagod
Sawa na ako sa pangako
Pwede ba′ng itigil mo nalang
Ang maayos tayo huwag na'ng abangan
Alam ko naman na wala ka′ng pakialam
Magsisi ka man ay 'Di bale nalang

Pwede ka na'ng lumayo
Kahit wag na′ng bumalik
Kung ano′ng meron satin
Kalimutan mo narin dahil
Hanggang dito nalang
Hanggang dito nalang
Ano ba'ng akala mo ako sayo′y laging sabik
Nagbago na lahat kaya
Wag ka na'ng babalik dahil
Hanggang dito nalang
Hanggang dito nalang

′Di ko sinasabi na ikaw lang nagkulang
Pero sana alam mo ano'ng patutunguhan
Minahal kita kahit alam kong
Di lang unan ko ang gusto mo
Tanong ko ano′ng pinuhunan mo?
Bukod sa'iyong pang-gagago
Pwede ba'ng wag mo na nga′ng
Sabihin magbabago ka
Ala-ala natin ay wala na
Alam ko naman na ikaw rin ay sawa na
Sa ganitong sitwasyon
Siguro nga dapat ng ibaon
Nasagot na lahat ng tanong

Pwede ka na′ng lumayo
Kahit wag na'ng bumalik
Kung ano′ng meron satin
Kalimutan mo narin dahil
Hanggang dito nalang
Hanggang dito nalang
Ano ba'ng akala mo ako sayo′y laging sabik
Nagbago na lahat kaya
Wag ka na'ng babalik dahil
Hanggang dito nalang
Hanggang dito nalang

Только до сюда

Ты можешь уйти,
И даже не возвращаться.
Всё, что было между нами,
Забудь, потому что
Всё кончено.
Всё кончено.
Что ты думала, что я всегда по тебе тоскую?
Всё изменилось, поэтому
Не возвращайся, потому что
Всё кончено.
Всё кончено.

Всё кончено.
Пожалуйста, не следуй за мной.
Мне больше не нужна
Такая любовь.
Если бы ты знала, как сильно
Я к тебе привязан,
Я тоже человек, я устаю.
Я устал от обещаний.
Пожалуйста, просто прекрати
Ждать, что мы помиримся.
Я знаю, тебе всё равно,
Даже если ты пожалеешь, ничего не поделаешь.

Ты можешь уйти,
И даже не возвращаться.
Всё, что было между нами,
Забудь, потому что
Всё кончено.
Всё кончено.
Что ты думала, что я всегда по тебе тоскую?
Всё изменилось, поэтому
Не возвращайся, потому что
Всё кончено.
Всё кончено.

Я не говорю, что ты одна виновата,
Но надеюсь, ты понимаешь, к чему всё идет.
Я любил тебя, хотя знал, что
Тебе нужна не только моя подушка.
Спрашиваю, что ты вложила?
Кроме своего обмана?
Пожалуйста, не говори больше,
Что ты изменишься.
Наши воспоминания исчезли.
Я знаю, что ты тоже устала
От этой ситуации.
Возможно, пора всё это похоронить.
На все вопросы уже есть ответы.

Ты можешь уйти,
И даже не возвращаться.
Всё, что было между нами,
Забудь, потому что
Всё кончено.
Всё кончено.
Что ты думала, что я всегда по тебе тоскую?
Всё изменилось, поэтому
Не возвращайся, потому что
Всё кончено.
Всё кончено.