Paroles et traduction KNTMNL - Kung Sakali

Kung Sakali

Kung sakali mang
Iwanan ka na nya
Kung sakali mang
Iwanan ka na nya
Kung sakali mang
Iwanan ka na nya
Kung sakali mang iwanan ka na nya
Sana kaya mong mag-isa
Kung sakali mang
Iwanan ka na nya
Kung sakali mang iwanan ka na nya
Sana di mo na sya habulin pa

Kung sakali man na
Iwanan ka na nya
Bakit mo pa hahabulin
Kung wala nang halaga
Punasan mo yang mata mong
Gabi-gabi namamaga
Kakaiyak dyan sa lalaking
Hindi kayang tumaya
Ano ba ang gusto mong mangyari
Kung tinalikuran ka
Hindi sagot ibang lalaki
Para lang mapunan
Mga pagkukulang nya sayo
Kung kaya nyang iwanan
Kaya mo rin tumayo ng magisa
Sa mundong hindi mo na sya kasama
Madalas sa una lang
Pag tumagal nakakasawa
Kumbaga sana maisip mo na ngayon
Na di ka na dapat
Nagsasayang pa ng panahon
Kahit maraming tanong
Alam mong hindi sya kawalan
Alam mo rin na di ikaw
Kung di sya yung nawalan
Diba

Sabi ko naman sayo eh
Alam mong di ikaw kung hindi
Sya yung nawalan

Kung sakali mang
Iwanan ka na nya
Kung sakali mang
Iwanan ka na nya
Kung sakali mang
Iwanan ka na nya
Kung sakali mang iwanan ka na nya
Sana kaya mong mag-isa
Kung sakali mang
Iwanan ka na nya
Kung sakali mang iwanan ka na nya
Sana di mo na sya habulin pa

Ganyan naman tayo
Kapag nagmamahal
Balewala kahit gagohin
Habang tumatagal
Minsan naisip mo ba na
Tao ka lang na nasasaktan
O baka wala ka nang maisip
Kung di kanyang kapakanan
Habang may oras pa
At meron pang pagkakataon
Itigil na ang kahibangan
Hindi ka nya mahal kung
Simpleng oras nya sayo
Di mabigay
Ikaw naman tong si tanga
Kaunting lambing bumibigay
Kailan ba matatapos to
Sana alam mo kung ano ang
Halaga ng sarili mo
Kung bakit sya pa ang napili mo
Dahil karapatan mong sumaya
Yun ang ibig sabihin ko

Kung sakali mang
Iwanan ka na nya
Kung sakali mang
Iwanan ka na nya
Kung sakali mang
Iwanan ka na nya
Kung sakali mang iwanan ka na nya
Sana kaya mong magisa
Kung sakali mang
Iwanan ka na nya
Kung sakali mang iwanan ka na nya
Sana di mo na sya habulin pa

If Ever

If ever
He leaves you
If ever
He leaves you
If ever
He leaves you
If ever he leaves you
I hope you can be alone
If ever
He leaves you
If ever he leaves you
I hope you don't chase him anymore

If ever
He leaves you
Why would you chase him
If you have no value anymore
Wipe your eyes
That are swollen every night
From crying over that man
Who can't commit
What do you want to happen
If he turned his back on you
Another man is not the answer
Just to fill
His shortcomings for you
If he can leave
You can also stand alone
In a world without him
Often at first
It gets boring over time
I hope you realize now
That you shouldn't
Waste any more time
Even if there are many questions
You know he's not a loss
You also know that it's not you
Who lost, it's him
Right

I told you so
You know it's not you, it's
Him who lost

If ever
He leaves you
If ever
He leaves you
If ever
He leaves you
If ever he leaves you
I hope you can be alone
If ever
He leaves you
If ever he leaves you
I hope you don't chase him anymore

That's how we are
When we love
It doesn't matter if we're fooled
As time goes by
Have you ever thought that
You're just a human being who gets hurt
Or maybe you can't think of anything else
But his well-being
While there's still time
And there's still a chance
Stop the madness
He doesn't love you if
He can't even give you
Simple time
And you're the fool
Giving in to a little affection
When will this end
I hope you know your
Self-worth
Why you chose him
Because you have the right to be happy
That's what I mean

If ever
He leaves you
If ever
He leaves you
If ever
He leaves you
If ever he leaves you
I hope you can be alone
If ever
He leaves you
If ever he leaves you
I hope you don't chase him anymore