Paroles et traduction KO KO MO - So Down

So Down

Racing toward my 24
And everything lays at my feet
Through my Freedom, my great feast
A baby is crawling across the floor
Babe if I should take care of you
Shouldn't I deal with myself first
Sometimes I would like to give you
The arms of life to share my thirst

So down! So down!
So down! So down!

They're going-
Chased around all the time
As if I had commited a crime
Stop pretending a 6 is a 9
If you really wanna keep ageing like wine
Daddy at 23
Son, are you ready?
To fight a world in agony
Show them, honey!
Find some beauty!
Let's celebrate all you can see

So down! So down!
So down! So down!

They're going-
Like the old daddy said:
Come on squeeze my baby
Come on squeeze my lemon
'Til the juice runs down my leg

Так грустно

Мчусь навстречу своим 24-м,
И все лежит у моих ног.
Благодаря моей Свободе, моему великому пиру,
Малыш ползает по полу.
Дорогая, если я должен заботиться о тебе,
Разве не должен я сначала разобраться с собой?
Иногда я хотел бы дать тебе
Объятия жизни, чтобы разделить мою жажду.

Так грустно! Так грустно!
Так грустно! Так грустно!

Они идут...
Преследуют меня все время,
Словно я совершил преступление.
Перестань притворяться, что 6- это 9,
Если ты действительно хочешь стареть, как хорошее вино.
Отец в 23,
Сынок, ты готов?
Сражаться с миром в агонии?
Покажи им, милый!
Найди немного красоты!
Давай отпразднуем все, что ты можешь видеть.

Так грустно! Так грустно!
Так грустно! Так грустно!

Они идут...
Как говорил старый папа:
Давай, выжми меня, малышка,
Давай, выжми мой лимон,
Пока сок не потечет по моей ноге.